直疑姑射地行仙，绰约如临几案前。
和竹半攲能去俗，与兰并列盍饶先。
林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传。
剩欲栽培为老伴，相亲日日在吟边。
《次韵咏梅》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 咏 梅 宋 /卫 宗 武 直 疑 姑 射 地 行 仟 ，绰 约 如 临 几 案 前 。和 竹 半 欹 能 去 俗 ，与 兰 并 列 盍 饶 先 。林 间 姿 艳 同 霜 洁 ，窗 下 精 神 待 月 传 。剩 欲 栽 培 为 老 伴 ，相 亲 日 日 在 吟 边 。
- 翻译
- 简直怀疑她是姑射山的仙子，轻盈得仿佛降临在书桌前。
她与竹子相伴，姿态优雅，仿佛能去除世俗的气息，与兰花并列，似乎更应受到赞美。
在林中她的美丽如同霜雪般洁净，窗下的神韵期待着月光的传递。
我渴望将她种植成我的老朋友，每天都能在吟诗作对中亲近她。
- 注释
- 姑射地行仙：姑射山的仙女，形容女子超凡脱俗。
绰约：姿态柔美，举止优雅。
几案前：书桌前，指书房或学习的地方。
去俗：去除世俗的气息，显得高雅。
盍饶先：何不优先，表示赞美。
姿艳同霜洁：容貌之美如同霜雪一样纯洁。
精神待月传：内在的精神气质等待月光般的美好来显现。
栽培：培养，比喻培养深厚的感情。
老伴：长久的朋友，这里指亲密的伴侣。
相亲日日：每日相伴，亲密无间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的女子，她仿佛行走在仙界，姿态优雅，如同案前摆放的精致物件。诗中的“和竹半攲能去俗”和“与兰并列盍饶先”两句，通过比较表达了女子超凡脱俗，与自然之美融为一体。"林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传"则描写了她在林间的雅致风貌，以及她的精神状态像夜晚等待明月升起一样清澈而又充满期待。
最后两句“剩欲栽培为老伴，相亲日日在吟边”表达了诗人对这位女子的深情厚谊，希望能够与她共度时光，就像栽培植物一般，长久而深远。整首诗通过对美好事物的描绘和抒情，展现了诗人对于美的追求以及内心的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书怀十首寄示小儿泽·其九
贵贱命所定，贤愚习乃成。
德以穷困立，知由忧患生。
五鼎非所重，一瓢非所轻。
落落天地间，圣哲垂其名。
少有文字癖，稍称乡曲英。
中间竟汨没，十载寒饥并。
常恐志虑衰，不闻至道精。
在汝宜努力，幸勿坠家声。
两端慎所择，慰我远望情。
午热南轩诗
亭午暑气盛，开轩望南山。
簿书终日劳，爱此须臾閒。
览镜忽长叹，殊非昔容颜。
须鬓日已白，流光那可攀。
乔木临前除，有鸟鸣间关。
因思在山时，高卧云萝间。
入谷搴芳菲，沿涧弄潺湲。
宦游自羁束，岁晏当言还。