三千三百西江水，自古如今要路津。
月夜歌谣有渔父，风天气色属商人。
沙村好处多逢寺，山叶红时觉胜春。
行到南朝征战地，古来名将尽为神。
《自江陵沿流道中》全文
- 拼音版原文全文
自 江 陵 沿 流 道 中 唐 /刘 禹 锡 三 千 三 百 西 江 水 ，自 古 如 今 要 路 津 。月 夜 歌 谣 有 渔 父 ，风 天 气 色 属 商 人 。沙 村 好 处 多 逢 寺 ，山 叶 红 时 觉 胜 春 。行 到 南 朝 征 战 地 ，古 来 名 将 尽 为 神 。
- 翻译
- 三千三百里的西江之水，自古至今都是重要的交通要道。
夜晚的月光下，渔夫唱着歌谣，而晴朗的天气则属于奔波的商人。
在沙洲的村庄中，寺庙常常是美好的遇见，当山叶变为红色时，仿佛春天般美丽。
行走在南朝曾经的战场之地，那些古代的著名将领都被尊为神明。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在三千三百里西江水畔的所见所感。开篇即以宏大的画面，展示出西江水自古以来就是交通要道，历史悠久。接着转入夜景，月光下的渔父歌谣与商人的忙碌生活形成鲜明对比。
在第三句中，诗人提及沙村的寺庙众多，而且每逢时节更替之际，那些红叶都像是胜过了春天的繁华。这里通过对比，表现出作者对于自然界中秋景的独特情感和审美。
最后两句则转向历史的深处，诗人行走在南朝征战的旧地上，心中的英雄名将仿佛都成为了神灵。这不仅体现了诗人对历史的敬仰，也映射出作者对于往昔战争的沉思和对英雄事迹的怀念。
整首诗通过景物描写、情感表达和历史回顾，展现了一种深远的历史感和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢