饱食丰衣不易过，日长时节奈愁何。
求名少日投宣圣，怕死老年亲释迦。
妄欲断缘缘愈重，徼求去病病还多。
长江一片常如练，幸自无风又起波。
《学佛吟》全文
- 拼音版原文全文
学 佛 吟 宋 /邵 雍 饱 食 丰 衣 不 易 过 ，日 长 时 节 奈 愁 何 。求 名 少 日 投 宣 圣 ，怕 死 老 年 亲 释 迦 。妄 欲 断 缘 缘 愈 重 ，徼 求 去 病 病 还 多 。长 江 一 片 常 如 練 ，幸 自 无 风 又 起 波 。
- 注释
- 饱食丰衣：富裕的生活。
日长时节：漫长的时光。
奈愁何：如何应对忧虑。
宣圣：孔子。
释迦：释迦牟尼（佛教创始人）。
妄欲：过分的欲望。
缘愈重：欲望更加强烈。
徼求：急切寻求。
长江：长江。
常如练：常如白练般平静。
- 翻译
- 生活富足衣食无忧的日子不容易长久度过，漫长的日子让人怎能不忧虑。
年轻时追求名声，曾向孔子请教，年老时畏惧死亡，亲近佛教中的释迦牟尼。
试图斩断欲望，却发现欲望反而更强烈，想要祛除疾病，却发现自己病痛更多。
长江水面常常平静如丝带，但即使无风也会掀起波澜。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者邵雍的《学佛吟》，诗人以日常生活和内心感受为切入点，表达了对人生哲理的思考。首句“饱食丰衣不易过”描绘了物质生活的满足，然而紧接着的“日长时节奈愁何”则揭示出即使生活优裕，时间的流逝和内心的忧虑仍难以避免。
诗人年轻时曾追求名声，“求名少日投宣圣”，暗指向孔子这样的儒家圣人学习，寻求道德和智慧。然而到了晚年，“怕死老年亲释迦”，他转而亲近佛教，试图通过佛法来面对死亡的恐惧。这体现了人生的转变和对生死的深刻理解。
“妄欲断缘缘愈重，徼求去病病还多”两句，诗人认识到欲望与烦恼相伴相生，试图斩断欲望反而使它更加强烈，试图祛除疾病却往往适得其反。这反映了世间事的复杂和不可捉摸。
最后，诗人以长江自比，“长江一片常如练，幸自无风又起波”，寓意人生如江水，平静时如白练，但即使在看似平静的日子里，也难免会有波澜。整体来看，这首诗寓言深沉，富有哲理，展现了邵雍对人生苦乐、欲望与解脱的独到见解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
游大涤假宿鸣玉馆偶成
风动归云清，日落众山楚。
重来兴弥深，托宿此何所。
浪浪鸣玉泉，恍恍对床雨。
梦断身高低，尘劳深夜语。