翠木交阴覆两檐，夜天如水碧湉湉。
帝城风月看常好，人世悲哀老自添。
《禁直》全文
- 注释
- 翠木：青翠的树木。
交阴：交织成荫。
覆：覆盖。
两檐：屋檐两侧。
夜天：夜晚的天空。
如水：清澈如水。
碧湉湉：宁静深邃的样子。
帝城：帝都。
风月：美好的自然景色，也指代美好的人生时光。
看常好：常常欣赏。
人世：人世间。
悲哀：悲伤。
老自添：随着年华老去而增加。
- 翻译
- 青翠的树木交织成荫，覆盖在屋檐两侧，夜晚的天空清澈如水，宁静深邃。
身处帝都，常常欣赏那美好的风月景色，然而人世间的生活却总是充满了悲伤，随着年华老去而日益增加。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜里帝都风光的画面，翠绿的树木交织成阴凉，覆盖着屋檐。夜空如同流动的水一般，呈现出一种清澈湛蓝的色彩。这两句通过对自然景物的细腻描写，营造了一种静谧而又略带神秘感的氛围。
第三句“帝城风月看常好”则是从宏观角度出发，对帝都的风光进行总体评价。这里所说的“常好”，可能包含了对永恒美好的追求和赞美，暗示着诗人对这座城市不变的美丽景致的向往。
最后一句“人世悲哀老自添”则是一种感慨人生的抒情。它表达了时间流逝、人事沧桑带来的哀伤，以及随着年龄增长而增加的这种悲凉感受。这不仅是个人生命历程中的体验，也反映了诗人对世事无常的深刻洞察。
整首诗通过景物描写和情感抒发，表现出一种既赞美自然之美，又感慨人生易逝的情怀。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送翁少参归蜀
北上曾倾盖，南归但倚楼。
旬宣临粤土，俊杰起泸州。
菽水情偏共，兰金分亦投。
甘为清净退，真脱网罗求。
奉檄缘家食，悬车谢国谋。
人歌棠所茇，天照柏为舟。
白峒开三径，黄花傲九秋。
潘舆驰燕喜，郫酒侑鸾讴。
宝岫云随望，支江月映流。
羡君从此去，扶病赋离忧。