运极金行谢，天资水德隆。
礼神鄜畤馆，布政未央宫。
诘旦备明祀，登歌荅茂功。
云轩临降久，星俎荐陈丰。
霭霭沈檀雾，铿锵环佩风。
荧煌升藻藉，肸蚃转珠栊。
尊祖咸韶备，贻孙书轨同。
京坻长有积，宗社享无穷。
《郊庙歌辞.汉宗庙乐舞辞.显仁舞》全文
- 注释
- 运极：星辰运行至尽头。
金行：五行之一，代表西方金色。
谢：终结。
天资：天赋予。
水德：五行之一，代表北方黑色。
隆：盛大。
鄜畤馆：古代祭祀地点。
布政：制定政策。
未央宫：汉代宫殿，象征中央政权。
诘旦：黎明。
登歌：歌唱赞美。
茂功：伟大的功绩。
星俎：星形的祭品盘。
荐陈：陈列。
霭霭：烟雾弥漫。
沈檀：沉香木。
铿锵：清脆。
环佩：古代女性饰品。
肸蚃：形容香气。
珠栊：珠帘。
尊祖：尊敬祖先。
贻孙：留给子孙。
书轨：法则、制度。
京坻：京城的谷物堆积。
宗社：宗庙。
无穷：无尽。
- 翻译
- 星辰运行至金行之末，天赋予水德以宏大气象。
在鄜畤馆祭祀神灵，于未央宫制定政令。
黎明时分举行盛大祭祀，歌声赞美其丰功伟绩。
云车长久降临，满载丰盛的祭品。
沉香烟雾缭绕，环佩声清脆悦耳。
光彩熠熠的仪式在藻饰上展开，香气透过珠帘飘散。
尊崇祖先的礼仪完备，传承给子孙的法则相同。
京城的谷物储备丰富，国家和宗庙的祭祀永无止境。
- 鉴赏
这是一首充满了古典礼仪和祭祀文化的诗篇。从语言风格上看，诗人运用了许多古奥的词汇，如“鄜畤馆”、“未央宫”、“诘旦”等，这些都增加了诗歌的庄重感和历史感。
开篇“运极金行谢，天资水德隆”，诗人通过对自然界的描述，表现出一种敬畏之情。这里的“金行”可能指的是太阳或者黄河的水，象征着皇权的光辉和生机；而“天资水德”则强调了天地赋予的一切都是丰富且美好的。
接着，“礼神鄜畤馆，布政未央宫”，诗人描绘了一幅祭祀场景，通过对古代庙宇的描述，展现出一种严肃而庄重的氛围。这里的“鄜畤馆”可能是指郊庙，即用于祭天地、祖宗和先贤的地方；“未央宫”则可能是指皇宫中的某个建筑。
在“诘旦备明祀，登歌荅茂功”中，诗人进一步强调了祭祀的重要性，以及通过音乐来颂扬先祖的伟大功绩。这里的“诘旦”意味着清晨，即祭祀活动往往在早晨进行；“备明祀”则是指准备好一切用于祭祀的物品和仪式。
接下来的几句“云轩临降久，星俎荐陈丰。霭霭沈檀雾，铿锵环佩风。”描绘了一种超自然的场景，可能是指祭祀时的一种神秘体验，其中“云轩”、“星俎”等词汇营造出一种天界降临人间的氛围。
“荧煌升藻藉，肸蚃转珠栊。”这里则是对祭服和装饰品的描述，“荧煌升藻藉”可能指的是华丽的服饰和布幔，而“肸蚃转珠栊”则是对珍贵物品如珠宝等的描绘。
最后，“尊祖咸韶备，贻孙书轨同。京坻长有积，宗社享无穷。”诗人通过对祖先祭祀活动的描述，以及对后代传承的期望，表达了一种对家族和国家永恒繁荣的美好愿景。
总体来说，这首诗是一种祭祀文化的展示，同时也反映了诗人对于历史传统的尊重和对未来美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.戊子元夜酒座中赠洋妓安那
镫市沽春，冰街踏月，天涯又度元宵。
花外才风，云萍一样飘萧。
蛮娘眉黛能传语，捧瑶觞、劝洗无憀。
尽孤他、悄掩晶屏，银烛偷烧。
频年游客伤春懒，算销磨琴剑，鸾镜都抛。
收拾狂名，题词休按红箫。
分明一刻还疑梦，只襟痕、薄酒难消。
记閒缘、万一重来，留认鲛绡。
摸鱼儿.哭刘子庚师
叹无端、东堂一老，匆匆骑鹤西去。
名场冷落年时■，赢得词场千古。天不语。
看酒冷愁醒，魂魄归何处。回头记取。
算吴苑莺花，秦关风月，好梦半尘土。旧庠序。
洒遍天涯泪雨。门墙桃李如许。
蕨薇充饥他乡老，可似当年杜甫。情最苦。
总目断莼鲈，故国闻笳鼓。伤心自谱。
有濯绛吟香，噙椒嚼蕊，一卷画图补。