丽日凝丹阙，光风拂紫闱。
欲知春色早，先上赭黄衣。
《立春内中帖子词·其二皇帝阁》全文
- 翻译
- 明媚的阳光凝结在红色宫阙之上，轻柔的微风拂过紫色的官署。
要想了解春天的到来有多早，只需看看身着红黄官服的人们。
- 注释
- 丽日：明媚的阳光。
凝丹阙：凝聚在红色宫阙。
光风：轻柔的微风。
拂紫闱：拂过紫色官署。
欲知：要想了解。
春色：春天的到来。
早：早。
赭黄衣：红黄官服。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象和情感。"丽日凝丹阙"中，"丽日"指的是美好的阳光，"凝"表示聚集或停留，"丹阙"则是宫殿的代称，这一句表达了阳光照耀在皇宫之上，给人以温暖和明亮的感觉。"光风拂紫闱"中的"光风"形容微妙的春风，而"紫闱"同样指的是宫禁，这句话生动地描绘出春风轻拂过宫殿的景象。
接下来的两句则表达了诗人对于早春美好的期待和建议。"欲知春色早"中，"欲知"表示想要知道或感受，而"春色早"则是指早春时节的美丽景致。这句话传达出诗人对早春美好之预期与追求。最后一句"先上赭黄衣"则是在提醒或建议人们应该穿上赭黄色的衣服，以迎接即将到来的早春。
整首诗通过对皇宫和自然景观的描绘，展现了诗人对春天美好景象的向往，以及对于新生活、新气息的期待。同时，这也体现出诗人对于时令更替、季节轮回的一种审美情趣和生态关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兵车行次杜少陵韵
车鳞鳞，马萧萧，黄金压肘玉垂腰。
入山直探虎豹穴，跨海笑踏鼋鼍桥。
千金死士勇百倍，叱咤胜气皆笼霄。
弦高不是犒师人，马邑聂壹空频频。
去年殿前戏拔河，今年塞下歌原田。
健儿夜夜望太白，太平宰相今乘边。
魏绛五利亦徒尔，稛载金缯何日已。
胡茄且莫奏凉州，请听人歌圃生杞。
屠耆久已连车犁，黑水之东青海西。
乘轩空诮卫懿鹤，蕴火谁放田单鸡。
卫律不可问翕侯，何足恤搏沙驱市。
人执冰，嬉士卒。三北耻未雪，六奇计安出。
不惜顶踵捐，且斗身手好。
坐致升平答至尊，带砺河山非草草。
君不见贰师祠前句山头，黑云压城冻不收。
鸱鸮食椹响未革，啼饥百鸟空喧啾。
《兵车行次杜少陵韵》【明·张萱】车鳞鳞，马萧萧，黄金压肘玉垂腰。入山直探虎豹穴，跨海笑踏鼋鼍桥。千金死士勇百倍，叱咤胜气皆笼霄。弦高不是犒师人，马邑聂壹空频频。去年殿前戏拔河，今年塞下歌原田。健儿夜夜望太白，太平宰相今乘边。魏绛五利亦徒尔，稛载金缯何日已。胡茄且莫奏凉州，请听人歌圃生杞。屠耆久已连车犁，黑水之东青海西。乘轩空诮卫懿鹤，蕴火谁放田单鸡。卫律不可问翕侯，何足恤搏沙驱市。人执冰，嬉士卒。三北耻未雪，六奇计安出。不惜顶踵捐，且斗身手好。坐致升平答至尊，带砺河山非草草。君不见贰师祠前句山头，黑云压城冻不收。鸱鸮食椹响未革，啼饥百鸟空喧啾。
https://www.ahchsz.com/shici/uzjrNPZRx.html