司冬已穷造父力，寒机堕指晓犹织。
长安贵人金屋娇，琉璃屏下方偃息。
穿窗入幕儿女笑，唤作杨花元不识。
明珠照乘月午夜，秋水连云天一色。
翻缟新诗出退之，撒盐戏语欺安石。
一寒最怜东郭士，履穿踵决行不得。
自喜犹为孔子徒，且学颜渊食炊墨。
《再和雪韵》全文
- 拼音版原文全文
再 和 雪 韵 宋 /郑 清 之 司 冬 已 穷 造 父 力 ，寒 机 堕 指 晓 犹 织 。长 安 贵 人 金 屋 娇 ，琉 璃 屏 下 方 偃 息 。穿 窗 入 幕 儿 女 笑 ，唤 作 杨 花 元 不 识 。明 珠 照 乘 月 午 夜 ，秋 水 连 云 天 一 色 。翻 缟 新 诗 出 退 之 ，撒 盐 戏 语 欺 安 石 。一 寒 最 怜 东 郭 士 ，履 穿 踵 决 行 不 得 。自 喜 犹 为 孔 子 徒 ，且 学 颜 渊 食 炊 墨 。
- 翻译
- 冬季已经耗尽了驾车人的力气，寒冷的织机直到清晨还在忙碌地纺织。
长安的权贵们在华丽的屋子里慵懒地休息，琉璃屏风下是他们的身影。
笑声穿过窗户进入帷幕，他们把这误认为是飘落的柳絮，却不知何物。
明亮的珍珠照亮了午夜的月光，秋天的水面连着天边，景色如画。
韩愈的新诗翻涌而出，他的戏谑之言让王安石都感到惊讶。
对严寒最感怜悯的是东郭先生，鞋子破烂，双脚磨破，行走艰难。
我自得其乐，仍以孔子的弟子自居，学习颜渊以墨当粮食的清贫生活。
- 注释
- 司冬：指冬季。
造父：古代驾车能手。
寒机：寒冷时节的织机。
金屋娇：形容女子生活在豪华环境中。
琉璃屏：用琉璃装饰的屏风。
杨花：这里比喻轻飘的雪花。
明珠照乘：明珠照耀，形容明亮。
秋水连云：秋天的水面仿佛与天相接。
翻缟：翻阅白纸，指创作诗歌。
退之：韩愈的字。
撒盐：比喻言论犀利。
安石：王安石的字。
东郭士：指贫穷的读书人。
履穿踵决：鞋子破烂，脚跟都露出来了。
颜渊：孔子弟子，以贫而好学著称。
炊墨：以墨代饭，形容生活清苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《再和雪韵》，通过对冬季寒冷景象的描绘，展现了富贵人家的生活与贫寒士人的对比。首句“司冬已穷造父力”暗指严冬威力强大，连驾驭马车的造父也无法抵挡。接下来写到长安贵人躲在金屋中，享受着琉璃屏风下的温暖，而窗外雪花纷飞，孩子们却误以为是杨花，天真无知。
“明珠照乘月午夜，秋水连云天一色”描绘了月光下雪景的明亮与广阔，如同明珠照亮长夜，天空与水面连成一片。诗人引用韩愈（退之）和王安石的典故，“翻缟新诗出退之，撒盐戏语欺安石”，以两位文豪的才情形容雪景之美，又以戏谑口吻说雪如撒盐。
“一寒最怜东郭士，履穿踵决行不得”表达了对贫寒读书人的同情，他们的鞋子破烂，行走艰难。然而，诗人自嘲道：“自喜犹为孔子徒，且学颜渊食炊墨”，虽然生活困苦，但仍以孔门弟子自居，效仿颜回箪食瓢饮的生活态度，以墨代食，体现了其坚韧的品格和高尚的精神追求。
整首诗通过雪景的描绘，寓言式的表达，既展示了社会阶层的差异，也展现了诗人自身的志向和坚韧。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。