雷电不敢伐，鳞皴势万端。
蠹依枯节死，蛇入朽根盘。
影浸僧禅湿，声吹鹤梦寒。
寻常风雨夜，应有鬼神看。
《古松》全文
- 注释
- 雷电：自然现象，指打雷和闪电。
伐：砍伐。
鳞皴：形容树皮像鱼鳞一样粗糙不平。
势万端：形态变化多端。
蠹：蛀虫。
枯节：干枯的树枝或树节。
死：在此指蛀虫生命终结于此。
蛇：一种爬行动物，此处象征隐秘与危险。
朽根：腐烂的树根。
影浸：树影覆盖并渗透。
僧禅：和尚修行的地方，这里指禅房。
湿：湿润，此处形容树影带来的阴凉潮湿感。
声吹：风声吹过。
鹤梦：比喻高洁之人的梦境，也可理解为清静之境。
寻常：普通的。
风雨夜：刮风下雨的夜晚。
应有：应该存在。
鬼神：超自然的生物，常指神秘力量的存在。
- 翻译
- 雷电也不敢劈砍它，树皮如龙鳞般形态万千。
蛀虫依靠着干枯的枝节直至死亡，蛇蜿蜒进入腐朽的树根中盘踞。
树影浸湿了僧人的禅房，风声摇动树梢，令鹤的梦也感到寒冷。
在那些普通的风雨交加夜晚，这里应有鬼神在旁观。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古老松树的壮丽景象和深远意境。
"雷电不敢伐，鳞皴势万端"表达了古松在雷电的洗礼下依然屹立不倒，形态奇特，气势非凡。这里的“鳞”字用来形容树皮的粗糙和坚硬，与“鳞皴”一词相呼应，生动地展现了松树经历风霜后的顽强生命力。
"蠹依枯节死，蛇入朽根盘"则描绘了古松内部的生态环境。尽管有昆虫寄生在枯木上，有蛇窜伏于腐烂的树根之中，但这也彰显了生命力与自然界的和谐共存。
"影浸僧禅湿，声吹鹤梦寒"通过对比，表达了古松不仅给予物以庇护，也给予心灵以平静。这里的“影”指的是树荫覆盖下的清凉，而“声”则是风吹过松针发出的声音，这些都让人感到一丝凉意和宁静。
"寻常风雨夜，应有鬼神看"最后两句诗，则透露出诗人对自然界、尤其是古松所蕴含的超自然力量的一种敬畏之情。在平凡的风雨之夜，或许会有鬼神前来探望这棵历经沧桑的古松。
总体而言，这首诗通过描绘古松的外在形态和内在生命力，展现了自然界的力量与美丽，以及人与自然和谐共存的情怀。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢