千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江汉》
《江汉》全文
发布时间:2025-12-06 03:06:34 唐 / 杜甫   形式: 五言律诗

江汉思归客,乾坤一腐儒。

片云天共远,永夜月同孤。

落日心犹壮,秋风病欲疏。

古来存老马,不必取长途。

(0)
注释
江汉:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“江汉”。
腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。
是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
落日:比喻自己已是垂暮之年。
病欲苏:病都要好了。
苏:康复。
存:留养。
老马:诗人自比。
翻译
我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅途中的客人对家乡的深切思念之情。"江汉思归客"一句直接点出了诗人的内心世界,他是那样的渴望回到自己的家乡,而这个家乡在他的心里,就像是宇宙间不可或缺的一部分,故而有“乾坤一腐儒”之说。

接着的两句"片云天共远,永夜月同孤"则描绘了诗人与自然界的和谐共生。这里的“片云”象征着遥远的思念,而“永夜”的描述,则让人感受到时间的漫长与孤独。

落日是诗人心情的一种写照,"落日心犹壮"表明尽管太阳已经落山,但诗人的心中依然充满了对归途的渴望和不屈不挠的精神。紧接着“秋风病欲疏”则透露出诗人身体上的疲惫,以及内心深处的孤独感。

最后两句"古来存老马,不必取长途"表达了诗人对于归乡之路的思考,即便是年迈的老马也不需要走远道,直接点明了对家乡无比的向往与渴望。

整首诗通过对自然景物和内心情感的刻画,展现了一种深沉而又复杂的情感状态,是一首表达思念之情的佳作。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

次韵赠答洪觉范五首·其一

念尽已知木偶,多闻早慰诗流。

北海幸君知举,东家未我为丘。

(0)

杂咏四绝·其三

解箨新篁绿未分,弄晴啼鸟语如文。

翻风葭菼全疑雨,对岸峰峦便是云。

(0)

瑞竹即事三绝·其一

芭蕉叶密柿阴浓,散发西窗到晚钟。

霹雳一声三尺水,旱天方信有真龙。

(0)

柏台自述四首·其一

穷日愔愔已死灰,似沈眢井念昭回。

一声霹雳起平地,顿觉青天万里开。

(0)

登山未还范景仁以诗见促次韵二首·其一

扑面烟霞晓更嘉,偶随藜杖访仙家。

斜阳不见登山屐,独绕长溪折夜花。

(0)

灵岩·其三

飞锡道人知几年,青蛇白兔亦茫然。

焚香且上五花殿,煮茗更临双鹤泉。

今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲。

證明佛事真何事,聊策藤枝结胜缘。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com