千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宴清都·其四寿秋壑》
《宴清都·其四寿秋壑》全文
发布时间:2025-12-06 02:34:20 宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 宴清都

翠匝西门柳。荆州昔,未来时正春瘦。

如今剩舞,西风旧色,胜东风秀。

黄粱露湿秋江,转万里、云樯蔽昼。

正虎落、马静晨嘶,连营夜沈刁斗。

含章换几桐阴,千官邃幄,韶凤还奏。

席前夜久,天低宴密,御香盈袖。

星槎信约长在,醉兴渺、银河赋就。

对小弦、月挂南楼,凉浮桂酒。

(0)
注释
翠匝:形容绿色浓郁。
昔:从前,过去。
春瘦:形容春天景色萧瑟。
西风:秋季的风。
云樯:高大的帆船。
刁斗:古代军中用以报时的铜器。
含章:指凤凰的鸣叫。
邃幄:深宫,内室。
御香:皇家的香气。
星槎:星河中的舟船。
小弦:小型弦乐器。
桂酒:桂花酿成的酒。
翻译
翠绿的柳树环绕着西门,荆州当年,正是春天最消瘦的时候。
现在只剩下秋风吹拂,旧时的景色比春风还要秀丽。
秋天的露水打湿了江面,船只航行万里,云帆遮天蔽日。
清晨,老虎安静下来,战马静默嘶鸣,军营夜晚沉寂,刁斗声声。
深秋的桐阴下,群臣聚集在深宫,凤凰的乐曲再次奏响。
宴会上,夜已深,天穹低垂,御香满袖。
星际的约定永存,醉意中我仿佛写下银河的诗篇。
面对小提琴的旋律,月儿挂在南楼,清冷的月光洒在桂花酒上。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇家宴会的盛况,通过对自然景物和宫廷生活的细腻描写,展现了诗人对繁华生活的赞美之情。诗中“翠匝西门柳”一句,便设定了整个画面,是在一个春意盎然的场合,翠绿的柳树围绕着西门。

“荆州昔、未来时正春瘦”两句,通过对过去与未来的对比,表现出诗人对于当下美好时光的珍惜和享受。春天的柳枝虽然瘦弱,但却是生机勃勃的象征。

接下来的“如今剩舞,西风旧色,胜东风秀”三句,直接描绘了宴会上的舞蹈场景,以及西风拂过后柳树更显得灵动而不失古朴之美。这里的“西风”和“东风”的对比,不仅是自然景物的写实,更有着诗人个人情感的投射。

“黄粱露湿秋江,转万里、云樯蔽昼”两句,通过对秋天江水与远方山峦的描绘,营造出一种广阔而深邃的空间感。黄粱(稻谷)露湿,说明了季节的更迭,而“万里云樯蔽昼”则是对遥远景色的写照,时间似乎在这壮丽景象中静止。

紧接着的“正虎落、马静晨嘶,连营夜沈刁斗”三句,诗人转而描绘了宴会之外的军营生活。这里的“虎落”和“马静”是对军队安定状态的形象表达,而“晨嘶”则表现了清晨时分的寂静与肃穆。

“含章换几桐阴,千官邃幄,韶凤还奏”三句,诗人再次回到宴会现场。这里的“含章换几桐阴”可能是指更换桌上的花卉或布置,而“千官邃幄”则形象地描绘了宫廷中的层层叠加和严密,“韶凤还奏”则是对音乐演奏的描述,表现出宴会的热闹与乐趣。

“席前夜久,天低宴密,御香盈袖”两句,诗人感受到了宴会持续到深夜,天空似乎也在这份宴乐中变得更加低矮和亲切。这里的“御香盈袖”,则是对皇帝所用香料的细节描写,同时也是对宫廷生活奢华的一种侧写。

“星槎信约长在,醉兴渺、银河赋就”两句,诗人借助星空和酒宴的氛围,表达了对美好时光的珍视和延续之意。这里的“星槎信约”,是对夜晚星辰所承诺的永恒,而“醉兴渺”则表现了宴会中的欢乐与忘我,“银河赋就”则是一种超脱尘世的美好想象。

最后的“对小弦、月挂南楼,凉浮桂酒”三句,是诗人在这场宴会中最直接的情感流露。这里的小弦弹奏、月光映照,以及桂花香气中的清凉酒意,都汇聚成了一幅生动的宫廷夜宴图景。

整首诗通过对自然景物与宫廷生活的精细描绘,展现了一个繁华而又宁静的画面,同时也透露出诗人对于美好时光的珍惜和个人情感的投射。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

赠岭西兵宪张截止程先生

石室台高望杳然,登龙其奈隔风烟。

心悬花县论文日,病愧于华奉使年。

豸绣重临光欲动,甘棠旧憩荫逾偏。

汉家莫道薪还积,节钺行看下九天。

(0)

饮同年萧伯懋太史宅与刘韶也进士同集

王程趍走未从容,欢会犹疑梦里逢。

梁苑自怜疲四牡,螺川何意合双龙。

谈高洗尽寒暄语,坐久听残远近钟。

正好为君留十日,归怀无那促行踪。

(0)

寄讯同年庄允元翰编

马鬣封归泪未乾,闻君椿树亦摧残。

山中岁月虚鸿宝,物外心情付钓竿。

藜杖云深披紫帽,井泉秋好试旃檀。

新诗想瘦支床骨,好寄罗浮洞里看。

(0)

赠杜日章总戎

千秋曾识杜当阳,望重征南奕叶光。

何似承家新虎略,居然束发早膺扬。

谈兵甲第开三辅,说剑星文动七襄。

幕府词人多载笔,功成铙吹有新章。

(0)

答伍国开雨中见怀之作·其三

小楼依密树,烟雾昼冥迷。

雨叶晴时落,风枝梦里凄。

无由恣欢赏,聊以托幽栖。

乘兴何言远,门前有剡溪。

(0)

立秋先一日同韩寅仲苏汝载罗敦翰集樊孟泰署分赋

留滞京华久,惊心一叶风。

莼鲈乡思远,尊酒故人同。

习懒时名减,谈高夜色空。

惟应同调者,杯底日过从。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com