千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送馀姚顾尉》
《送馀姚顾尉》全文
发布时间:2025-12-06 05:33:58 宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[庚]韵

昔意青霞远,新恩黄绶荣。

官同吴市隐,赋压楚乡平。

天霁晨帆驶,潮回夜艑轻。

千岩胜游近,且莫弃尘缨。

(0)
注释
昔意:过去的愿望。
青霞:比喻高远的理想或仙境。
新恩:新的恩赐或提拔。
黄绶:古代官员的低级佩带物,象征荣誉。
官同吴市隐:比喻官职像吴市的隐士般清闲。
赋压楚乡平:诗才出众,超越楚地的文人。
天霁:雨过天晴。
晨帆:清晨的船帆。
潮回:潮水退去。
夜艑:夜间的小船。
千岩:众多山岩。
胜游:美丽的游览之地。
弃尘缨:放弃世俗的束缚。
翻译
昔日对青霞的向往遥远,新的恩典使我佩戴黄绶荣耀。
官职如同吴市的隐士,诗才压倒楚地的文平。
晴朗早晨船帆疾驰,夜晚潮退小舟轻盈。
众多山岩间的美景在眼前,暂且不要抛弃尘世的功名。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠所作,名为《送馀姚顾尉》。从诗中可以感受到一股淡远的意境和深厚的情谊。

“昔意青霞远,新恩黄绶荣。”这里描绘了往日美好的情谊,如同遥远的青云,而今朝的友情则如黄绶一般地光彩鲜明。诗人通过这样的对比,表达了对旧友的怀念和对新交的珍视。

“官同吴市隐,赋压楚乡平。”这两句写的是诗人与顾尉共同在官场上的往事,以及他们共同的文学才能。其中,“吴市”指的是古时的苏州一带,而“楚乡”则是对南方的一种美称。这里通过地点的提及,强化了彼此的情感联系。

“天霁晨帆驶,潮回夜艑轻。”这两句描写了一幅送别时的景象:清晨天气晴朗,朋友乘船而去,帆船快速地划过水面,而当晚潮汐归来之际,那些小小的渔舟似乎也在轻快地回航。这里通过自然景物的描写,传达了送别时的情感和对远方友人的祝愿。

“千岩胜游近,且莫弃尘缨。”最后两句则是诗人对顾尉的劝勉,希望他在未来的旅途中,不要忘记那些美好的回忆,以及他们之间的情谊。这里的“千岩”象征着崎岖而复杂的人生道路,“且莫弃尘缨”则是希望对方不要放弃世间的羁绊和情感。

整首诗通过对自然景物和人际关系的精妙描写,表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之意。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

喜内弟张蒙泉惠鹤四首·其三

眷此青田鸟,犹含碧落情。

不能为若主,深愧九皋声。

(0)

过秫坡钓台二首得清字·其二

独步荒台上,应怜泻濑清。

坐来消俗虑,钓罢濯尘缨。

水咽石相语,波漂鱼不惊。

仰看今夜月,还此为谁明。

(0)

百鸟图次韵

南山万木荐琼芳,映带重轮出海光。

百羽翴翩自高下,似来欢和凤鸣阳。

(0)

小景二首·其一

石径云林幽静,翠岩碧嶂崔嵬。

坐久谩寻花去,喜逢问讯人来。

(0)

来衮亭高望

来衮孤峰象太薇,千家井邑应星晖。

城边二水龙双会,楼外诸山王四围。

鸿雁西来何落落,云霞南下故飞飞。

一方黎庶知何济,独对朱轓愁不归。

(0)

兴国灵山二十景和前令唐子侯氏·其十三观音岩

普济慈宗广利门,芝崖彤穴尚阴尊。

波心水藻媞青鲤,云背珠翚驻玉鹓。

灵曜金宫流日月,宝陀香篆自朝昏。

兴亡一慨齐梁事,夜雨寒山愁唳猿。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com