醉卧夜将半，土底闻鸡啼。
惊骇问主人，为我剖荒迷。
武汤东伐韦，固君含悲悽。
神夺悔悟魄，幻化为石鸡。
形骸仅盈寸，咿喔若啁蜺。
吾村耕耘叟，多获于锄犁。
《宿顾城二首·其二》全文
- 翻译
- 夜晚即将过去，我沉醉中听到鸡鸣声。
惊醒后询问主人，能否帮我解开困惑。
想起武汤往东讨伐韦国，你心中满是哀伤。
神明让你悔过，灵魂化作石鸡显灵。
这石鸡形体微小，叫声却如彩虹般响亮。
我们村里农夫，常在锄头下收获丰富。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜中被鸡啼声惊醒，询问主人为何还未起床。接着提到了历史上的一个事件——武王伐纣（商朝末代君主），通过这个典故表达了对过往时代的感慨和哀伤。诗人随后形象地比喻自己如同一只幻化为石头的小鸡，体积微小，发声也仅如蚊蝇之音。
最后两句则转换了情景，描述了诗人归属的村庄里人们勤劳耕作的情形，以及通过耕犁获得的丰硕收成。这既是对田园生活的一种描绘，也反映出诗人对于自然和生活的深厚情感。
整首诗语言古朴，意象丰富，寓含深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黥面奴
黥面奴，花作骨，锦作肠，行年十四善文章。
君臣赋诗及妃后，黥奴代诗毫捷走。
狎臣夺爵知几筹？黥奴兼才夸八斗。
桑阴既引武家郎，小崔更入中书堂。
春宫节悯痛至骨，一剑肯贷临淄王？
呜呼，巨神秤，称天下，黥奴手，那可把？
谁向朱屠借铁锤，锤杀司衡巨神者！