竹巷松门堆白沙，老农犹指相君家。
林塘卜筑今谁问，谱牒名流空自嗟。
万簇晴山开玉案，一溪春水满晴沙。
《韦曲》全文
- 翻译
- 竹林小巷掩映着洁白的沙地，老农还指着那是你的家。
如今还有谁会关心这里的园林宅邸？名门望族的谱系只能让人空自感叹。
万座晴朗的山峦在阳光下如玉案展开，一条溪水在春日阳光下充满晴朗的沙滩。
- 注释
- 竹巷：竹林小巷。
松门：松木大门。
堆白沙：堆积着洁白的沙子。
老农：年迈的农夫。
相君家：指引你的家。
林塘：园林池塘。
卜筑：选择建造。
今谁问：现在还有人询问吗。
谱牒：家族世系记录。
名流：名门望族。
空自嗟：徒然叹息。
万簇：众多簇拥。
晴山：晴朗的山峰。
开玉案：如同打开美丽的玉桌。
一溪：一条小溪。
春水：春天的溪水。
满晴沙：充满晴朗的沙滩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而古老的乡村景象。"竹巷松门堆白沙"，以竹和松的意象营造出清幽的环境，白沙则增添了宁静与质朴的气息。老农热情地指引来访者，显示出当地居民的热情好客和对传统家族的自豪感。
"林塘卜筑今谁问，谱牒名流空自嗟"，表达了诗人对于昔日贵族世家如今衰落的感慨，曾经显赫的家族现在只剩下空荡的宅院和无人问津的林塘，名流们只能独自感叹世事变迁。
"万簇晴山开玉案，一溪春水满晴沙"，这两句通过描绘远处连绵的山峦在阳光下如玉般闪耀，以及近处清澈的春水漫过沙滩的美景，展现了韦曲的自然风光，同时也寓含了诗人对往昔繁华不再的惋惜之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了韦曲的景致，同时融入了对历史变迁的沉思，具有浓厚的历史文化韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽李都阃
火星坠营天欲泣，万木冰生夜僵立。
旌旗影淡塞云黄，笳鼓声沈朔风黑。
辕门虎将真丈夫，雄姿赳赳何魁梧。
半生豪放纵所适，意气落落吞江湖。
一剑沙场奋威武，誓欲将身报明主。
马革裹尸志莫酬，嗟乎无乃天之数。
忠魂自昔飞上天，回首人间二十年。
流水落花空寂寂，斜阳芳草自芊芊。
将门有将三军帅，能读父书六韬在。
相机制胜无拙谋，拜将封侯应可待。
天恩旷荡贲泉扃，山川草木皆光荣。
平生心事料无憾，英风凛凛还如生。
感寓·其七十
东海有匹妇，诬杀良可伤。
奈何三年旱，赤地千里荒。
幽燕有贱臣，繫狱将见戕。
仰天一叩心，六月飞清霜。
物情有冤抑，一念通彼苍。
二三持法吏，舞文自洋洋。
阳诛苟幸逭，阴祸亦可防。
于公能治狱，子孙乃隆昌。
感寓·其二十八
舜有臣五人，而天下乃治。
武王资十乱，承商履天位。
嗟彼夘金刀，凭谁和鼎味。
创始藉萧曹，守成推丙魏。
李唐虽小康，贤才亦云萃。
杜房兼宋姚，绳绳赖无坠。
我思古良臣，班班犹可记。
相望佐无为，诸公真了事。
感寓·其十九
神仙驻何许，传闻在蓬莱。
沉沉白玉宫，隐隐青莲台。
弱流不可渡，万里无飞埃。
自非鹤背仙，凭虚讵能来。
安期不死药，王母流霞杯。
天地许同寿，日月宁相催。
我生竟茫昧，自愧非仙才。
至人不可遇，且酌黄金罍。