千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄荆幕孙郎中》
《寄荆幕孙郎中》全文
发布时间:2025-12-06 01:17:24 唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[真]韵

珠履风流忆富春,三千鹓鹭让精神。

诗工凿破清求妙,道论研通白见真。

四座共推操檄健,一家谁信买书贫。

别来乡国魂应断,剑阁东西尽战尘。

(0)
拼音版原文全文
jīngsūnlángzhōng
táng /

zhūfēngliúchūnsānqiānyuānràngjīngshén
shīgōngzáoqīngqiúmiào

dàolùnyántōngbáijiànzhēn
zuògòngtuīcāojiànjiāshuíxìnmǎishūpín

biéláixiāngguóhúnyìngduànjiàndōng西jìnzhànchén

翻译
回忆起富春江边的珠履风流雅士,那三千朝臣都钦佩他的高尚精神。
他的诗才锐利,力求清新妙绝,道学造诣精深,展现出质朴的真理。
宴会上众人一致推崇他草拟文告的才华,谁能相信这样一家竟是买书致贫。
自分别后,故土战乱频仍,他的灵魂想必为乡国破碎而极度哀伤,剑阁东西皆是战场的烟尘。
注释
珠履:穿着珍珠装饰鞋的门客,代指富贵人家的宾客。
富春:地名,这里泛指风景秀丽的地方,也有以人名喻指高雅之士的意味。
鹓鹭:古代官服上的图案,比喻朝臣。
精神:这里指的是高尚的品格和精神风貌。
诗工:诗歌技巧高超。
凿破清求妙:力求在清新的风格中达到妙境,形容诗文创作追求高雅精妙。
道论:关于道家或道德的论述。
白见真:通过辩论使真理显现,‘白’有明了、清晰之意。
四座:满座,指在场的所有人。
操檄:起草檄文,古代多用于征召或声讨的文书,这里指文章才华。
健:擅长,能力强。
买书贫:因购书而致贫,形容酷爱读书。
别来:自从离别之后。
乡国:故乡,也指国家。
魂应断:形容极度的忧伤与挂念。
剑阁:地名,位于四川,这里泛指险要的关隘,象征战乱频繁的地区。
战尘:战争的烽烟尘土,代指战乱。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《寄荆幕孙郎中》。从内容来看,这是一首怀念友人的诗。

"珠履风流忆富春":珠履指的是美好而高贵的步态,风流则是文采或生活情趣。这句表达了对远方朋友富春(可能是地名或者人名)的思念,以及对那里的美好时光的怀念。

"三千鹓鹭让精神":这里的“三千鹓鹭”形容众多,鹓鹭即是水鸟,此处或许指代文人的朋友。让精神,即是让这些友情充满了作者的心灵。

"诗工凿破清求妙,道论研通白见真":这两句表达了对诗歌和哲学的深刻理解。诗工即擅长诗歌创作之人,凿破清求妙则是追求诗艺的极致完美;道论指的是探讨道德、宇宙规律等哲理,研通白见真则是透彻理解并洞察事物的本质。

"四座共推操檄健,一家谁信买书贫":这两句描绘了作者在朋友和读书方面的困境。四座即指聚会之地,共推操檄健可能是对某人或某事的共同推荐,但“一家”则转折为孤独感受,无人理解其买书阅读的贫穷生活。

"别来乡国魂应断,剑阁东西尽战尘":这两句表达了对故土和战争的无奈。别来即是分别离去,乡国魂应断则是说心中与家乡的联系似乎也该切断;剑阁指的是险要之地,这里用以形容战乱频繁的地方,东西尽战尘则是在这样的背景下,无处不是充满战争的烟尘。

总体来说,这首诗通过对自然美景和友情的怀念,以及对个人生活境遇的感慨,展现了作者在政治动荡时代下的孤独与无奈。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

密友花

此花谁谓结朋悭,点染繁枝怯手删。

丛矮暗埋晴径秀,刺多横接露篱间。

野香雨浥遗春态,茜艳风梢取醉颜。

情似酒浓甘倚附,不教疏远晚芳閒。

(0)

古来风义遗才少,近世公卿荐士稀。

(0)

伯夷

士如圭璋,自然廉隅。一日无耻,不可以居。

上帝降衷,毁败是虞。迁史作传,爰首饿夫。

(0)

简胡山甫

门外月谁敲,花开醉远郊。

自寻幽寺宿,不耐俗人交。

裘替疏泉洗,诗添续纸抄。

一身舟不系,万事柱难胶。

(0)

春日山居好十首·其七

春日山居好,柴门爱客过。

连朝恣泥饮,随意有山歌。

句小从人学,才衰觉气和。

情怀依分足,好景不须多。

(0)

观窗前月过有感

檐影倒垂地,月高窗更阴。

残蛩沉积叶,悲鸟发遥岑。

易下伤时泪,难平读史心。

胸中犹若此,酒盏可辞深。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com