斋诚羽卫陈，庚戌推蓂荚。
灵宫容物备，清庙威仪摄。
迟明导玉舆，出宿戒清堞。
冥濛云雾低，泱漭乾坤接。
时雪凝九霄，金笳竞三叠。
来宾万国会，受职百神协。
中夜即坛壝，浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升，焕然星斗晔。
华钟帝乐张，法从天衢蹑。
端门清旭上，肆宥欢声浃。
宝图增大号，元历开皇劫。
吉甫独何人，咏歌扬圣业。
《宝元圣德诗》全文
- 拼音版原文全文
宝 元 圣 德 诗 宋 /梅 尧 臣 斋 诚 羽 卫 陈 ，庚 戌 推 蓂 荚 。灵 宫 容 物 备 ，清 庙 威 仪 摄 。迟 明 导 玉 舆 ，出 宿 戒 清 堞 。冥 蒙 云 雾 低 ，泱 漭 乾 坤 接 。时 雪 凝 九 霄 ，金 笳 竞 三 叠 。来 宾 万 国 会 ，受 职 百 神 协 。中 夜 即 坛 壝 ，浓 阴 驳 鳞 鬣 。及 尔 圭 币 升 ，焕 然 星 斗 晔 。华 锺 帝 乐 张 ，法 从 天 衢 蹑 。端 门 清 旭 上 ，肆 宥 欢 声 浃 。宝 图 增 大 号 ，元 历 开 皇 劫 。吉 甫 独 何 人 ，咏 歌 扬 圣 业 。
- 注释
- 斋诚：斋戒的诚意。
羽卫：比喻整齐有序的队伍。
庚戌：干支纪年中的一个年份。
蓂荚：古代计日的植物，每月生一叶，全生则为三十日。
灵宫：神圣的宫殿。
清庙：指宗庙，用于祭祀祖先。
迟明：黎明。
冥濛：形容云雾弥漫。
泱漭：形容广大无边。
金笳：金属制成的胡笳，古代乐器。
坛壝：古代祭祀的场所。
圭币：古代祭祀用的礼器，圭象征权力，币象征财富。
星斗晔：星光灿烂。
帝乐：皇家音乐。
肆宥：大赦，宽恕。
元历：新的历法。
吉甫：古人名，这里可能象征赞美的人。
圣业：圣明的事业，通常指帝王的功绩或理想。
- 翻译
- 斋戒的队伍排列整齐，如同羽卫环绕着庚戌年的蓂荚。
神圣的宫殿包容万物，清静的庙宇显现出威严的仪式。
黎明时分，引导着玉制的车驾，离开内室，戒备城墙。
云雾迷茫，天地相连，景象广阔无垠。
天空飘落的雪花凝结在九重天，金质的胡笳奏响了三遍。
众多宾客汇聚，众神协同接受使命。
深夜，仪式在祭坛举行，月光下阴影斑驳。
当你们捧起祭祀的器具，光芒如星辰般灿烂。
华丽的钟声响起，乐章随着天路展开。
太阳升起在端门之上，宽恕和欢乐的声音充满四周。
宝图扩大了疆域，新的纪元开启了皇朝的盛世。
吉甫这个人是谁？他歌颂着圣明的事业。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
一日复一日效韩吏部
一日复一日，一旬复一旬。
身事总如旧，独惊华发新。
胸抱经济略，无由献枫宸。
箧藏五綵衣，未获娱吾亲。
朝吟或至暮，夜起恒达晨。
平生忠孝念，郁结何由伸。
茫茫宇宙间，万类纷前陈。
一物或失所，天地乖其仁。
人心异于物，参赞妙经纶。
有怀谅必达，肯俾终沈沦。