衰门海内几多人，满眼公卿总不亲。
四授官资元七品，再经婚娶尚单身。
图书亦为频移尽，兄弟还因数散贫。
独自在家长似客，黄昏哭向野田春。
《自伤》全文
- 注释
- 衰门：地位低下的家庭。
海内：天下，泛指全中国。
公卿：古代高级官员的统称。
四授官资：指多次被授予官职。
元七品：原本只是七品官，表示官阶低。
图书：书籍。
频移：频繁变动，这里指搬家。
独自：单独，孤独。
长似客：长久像客人一样，没有归属感。
黄昏：傍晚时分。
野田春：野外的春天，这里象征着自然和孤独。
- 翻译
- 世间多少出身卑微的人，眼前众多高官显贵都与我无关。
四次授官也只做到七品小官，多次结婚却依然孤身一人。
因为频繁搬家书籍也几乎散尽，兄弟们也因多次离散而贫困。
独自在家如同寄居的客人，黄昏时向着野外的春天哭泣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的孤独与哀愁，他在仕途上的不顺利和个人生活的悲凉，通过对比和反差手法，表达了诗人内心的苦闷与自伤。
“衰门海内几多人，满眼公卿总不亲。”这里，“衰门”指的是家宅或宗族，诗人感叹家族中的人数众多，但在官场上却未能结成深厚的交情。“公卿”即是指同僚、朋友，这里表明尽管周围有很多人，却感觉到孤独和不被亲近。
“四授官资元七品，再经婚娶尚单身。”诗人通过自身的经历，反映了仕途上的艰难。虽然获得过四次官职，但仍然只能是低级别的官员（元七品），而且在个人生活中也未能建立家庭，保持着单身。
“图书亦为频移尽，兄弟还因数散贫。”这里，“图书”可能指的是家中的藏书或财产，这些都被迫转移或出售。同时，诗人与兄弟之间的关系也不和谐，可能因为贫困而导致分离。
“独自在家长似客，黄昏哭向野田春。”诗人的孤独感达到了顶峰，即使在自己的家中，也感觉像是一个过客。在黄昏时分，他面对着田野的春色，却只能放声大哭，表达了深深的悲哀和无奈。
整首诗通过对比官场与私生活的不幸，以及个人内心世界的孤独感，展现了一位唐代士人的自伤情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
閒居对雨作
闭门亦已静，零雨亦凄情。
映牖增寒色，鸣除急暮声。
乱云时聚散，浅溜漫纵横。
湿突烟难起，荒庭草欲生。
端居观大化，抱膝绝微营。
自顾贫非病，堪嗟学代耕。
方惭闻道晚，始悟视名轻。
终当谢人世，偃息返柴荆。
发东昌道中寄酬寇太守
舟行聊骋望，天宇旷微微。
河曲回堤势，川明泳日晖。
通波连井邑，平壤画封圻。
亭皋千里衍，墟市百家稀。
玉堰龙蛇蛰，金郊草木腓。
猎骑呼鹰去，渔蓑罢钓归。
夷犹虽有适，徙倚欲何依。
山嵬瞻岱近，天远望畿非。
禀训亨重坎，悼心未息机。
故人相念者，为见断蓬飞。