万里幕四垂，一片云自飞。
秪知根抱石，不为天为衣。
既来曾无心，却去宁有机。
未能作霖雨，安用帝乡归。
《和云》全文
- 拼音版原文全文
和 云 宋 /邵 雍 万 里 幙 四 垂 ，一 片 云 自 飞 。祗 知 根 抱 石 ，不 为 天 为 衣 。既 来 曾 无 心 ，却 去 宁 有 机 。未 能 作 霖 雨 ，安 用 帝 乡 归 。
- 注释
- 万里：形容非常辽阔。
幕：天空。
自飞：独自飞翔。
秪知：只知道。
根抱石：扎根于岩石。
天为衣：天空为庇护。
既来：既然来到。
无心：没有预谋。
却去：离去。
未能：无法。
作霖雨：化作甘霖。
安用：何必。
帝乡：帝都。
- 翻译
- 广阔的天空四面垂落，一片孤云独自飘飞。
只知道扎根于岩石，而非依赖天空为庇护。
既然来了本无意，离去又岂有预谋。
无法化作润物的甘霖，何必回归那帝都之乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深沉的画面，诗人邵雍以云为题，通过对云的自由自在的描绘，寓言了自己的心境。"万里幕四垂，一片云自飞"，开篇即展现出广阔的天地间，云朵悠然飘荡的景象，犹如诗人内心的逍遥自在。接着，"秪知根抱石，不为天为衣"，云被比作扎根于大地而不求高飞的石头，象征着诗人坚守内心，无意追求世俗的功名。
"既来曾无心，却去宁有机"，进一步表达了诗人对于随缘而来的态度，既然来了便无心留恋，离去时也无需刻意安排，一切顺应自然。最后，"未能作霖雨，安用帝乡归"，诗人暗示自己并未有如云般带来丰沛雨水的能力，因此不必执着于官场或归隐，流露出淡泊名利的人生态度。
整体来看，这首诗通过云的形象，展现了诗人超脱世俗、淡泊名利的高尚情操，以及对自然与内心的深深契合。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
题山月水月二亭
山月照我形，水月澡我神。
对月泪已波，尚想亭之人。
高怀寓玄照，清晤逃时纷。
老我竟谁怜，岁月空峥嵘。
寒光注夜夜，琼树舒冥冥。
而子于是间，逸抱回天真。
我时走浩荡，乾坤渺虚营。
文字挂众陋，一纵不可循。
子起笑谓言，世念违红尘。
忘言亦忘默，第饮千杯醇。
藉我月下草，枕我亭边云。
游将蹑天去，寸步逶迤亲。
故人今何许，白日仍西倾。
悼往迹已迈，趋交意弥屯。
尚尔一径迷，烟草空亭亭。
何当三千秋，归鹤惊四邻。
念奴娇·其二再和
为嫌涂抹，向万红丛里，澹然凝素。
非粉非酥能样别，只是凌波仙女。
隋沼浓妆，汉池冶态，争似沧浪浦。
净鸥洁鹭，有时飞到佳处。
梦绕太华峰巅，与天一笑，不觉跻攀苦。
十丈藕船游汗漫，何惜浮生孤注。
午鼓惊回，依然尘世，扑簌疏窗雨。
起来寂寞，倚阑一饷愁伫。
哭赵成德
鹤怅东岩夜，声悲不可闻。
有图留水月，无句管烟云。
身后空传稿，生前事作坟。
忍思携手日，溅泪漫纷纷。