入夜不闻箫鼓声，千门月色为谁明。
无端逻骑阶前过，错认戎家枥马鸣。
《丁丑元夕》全文
- 注释
- 入夜：深夜。
箫鼓声：音乐演奏声。
月色：月光。
为谁明：照亮了谁。
无端：无缘无故。
逻骑：巡逻的骑兵。
阶前过：在台阶前经过。
错认：误以为。
戎家：军营或军人之家。
枥马鸣：马在槽头嘶鸣。
- 翻译
- 夜晚已深，听不见吹箫击鼓的声音。
满城月光洒落，却不知照耀着谁的家园。
- 鉴赏
这首诗描绘的是元宵节夜晚的寂静与误会。诗人通过“入夜不闻箫鼓声”一句，传达出节日氛围的冷清，与往常热闹的元宵之夜形成鲜明对比。"千门月色为谁明"则进一步渲染了这种孤独感，月光洒满空荡的街巷，似乎无人欣赏这明亮的月色。
接下来，“无端逻骑阶前过”暗示了诗人对巡逻士兵的意外出现感到惊讶，他们的出现打破了夜晚的宁静。最后一句“错认戎家枥马鸣”，以马匹的嘶鸣被误以为是军营中的声音，揭示了战乱或戒备状态可能带来的紧张气氛，也反映出诗人对社会动荡的忧虑。
整体来看，这首诗以元夕之夜为背景，通过细节描绘展现了节日的寂寥和不安，表达了诗人对时局和个人境遇的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多丽.清明兼上巳作
算风光，依稀才过传柑。
又取次、韶光媚眼，今朝三月逢三。
映一行、水边粉屧，立几簇、桥上红衫。
皂荚园中，丁香树下，春人影落百花潭。
又何处、东风作阵，吹绽碧桃缄。
从古是、清明上巳，两好难兼。
恰经过、幽坊小市，衣痕鬓缕廉纤。
翠蛾招、流觞巷北，黄莺唤、泼火城南。
艳粉墙头，红香帽底，花枝婉娩碍晴檐。
争留住、饧箫戏鼓，准拟待新蟾。
归来晚、梨花院宇，情绪恹恹。
念奴娇.送沈方邺还宣城兼怀唐耕坞施愚山梅子长同西樵用孝威韵
归兮何暮，叹风尘经岁，迷阳却曲。
忆我同君为狎宴，夜夜弹丝吹竹。
弟蓄余髯，人呼沈瘦，侧帽谈公谷。
人身似此，安能仰面看屋。
故里才子都官，舍人唐老，英妙兼耆宿。
更有肩吾能爱我，客舍绨袍情笃。
归见三君，雪深一尺，定理寻诗躅。
尺书好寄，江船不乏千斛。
洞仙歌.从楞伽上方塔后觅径下坡过前村观剧
晴峰乱矗，似丛丛春笋。贴向吴天翠无尽。
映澄湖、几幅纯绿柔蓝，纷织处，烟际渔榔隐隐。
断崖横塔后，扪葛攀萝，私路萦纡细如蚓。
村鼓正喧阗，赛火成围，雏伶唱、消魂院本。
讶蓦地飘飘绿杨丝，乍小露墙头，一群红粉。