千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《近试上张籍水部》
《近试上张籍水部》全文
发布时间:2025-12-05 21:54:52 唐 / 朱庆馀   形式: 七言绝句  押[虞]韵

洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。

(0)
注释
洞房:新房。
昨夜:昨晚。
停:熄灭。
红烛:红色蜡烛。
待晓:等待天亮。
堂前:堂屋前面。
拜:拜见。
舅姑:公婆。
妆罢:打扮完毕。
低声:轻声地。
问夫婿:询问丈夫。
画眉:画眉毛。
深浅:深浅程度。
入时无:是否时尚。
翻译
昨晚新房中蜡烛熄灭,准备天亮前去堂前行礼给公婆。
打扮完毕后轻声询问丈夫,我的眉毛是否画得深浅合宜时尚潮流?
鉴赏

这首诗描绘了一个新婚夫妇早晨拜访舅姑的温馨场景。"洞房昨夜停红烛"设定了一种温暖而又神秘的氛围,红烛常象征着喜庆与美好,洞房即是新人居住的地方,这里暗示了婚礼的甜蜜和新生活的开始。

"待晓堂前拜舅姑"表达了夫妇俩在清晨时分前往厅堂前给舅姑行礼的场景,展示了传统中国社会中的孝道与尊长观念。这个动作不仅彰显了新人对长辈的尊重,也反映出了社会对于婚姻生活中家庭关系的重视。

"妆罢低声问夫婿"则是妻子在化完妆后,用低柔的声音询问丈夫,流露出女性在传统角色中的温顺与依赖。这里的“画眉深浅入时无”描述了妻子的眉型恰到好处,无论浓淡都符合时尚,这不仅是对她外貌的一种赞美,也映射出妻子对丈夫的关心和迎合,体现了夫妇间的默契与和谐。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的场景刻画,展现了中国古代新婚夫妇的日常生活及其家庭关系的和美。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

雪霁出郊

芒鞋札札残雪凝,街鼓追游各分朋。

日高灯市霜满地,人踏板桥天无冰。

喜晴归犊曝阡术,得雨林蔬圻隰塍。

近城斜阳在渔网,笑问得鱼曾未曾。

(0)

初春海上次韵·其二

出郭不盈野,芒鞋信所如。

潮来僧饭后,鸟下夕舂初。

人澹同山远,春浓得雨馀。

荒寮尘满壁,扫石句重书。

(0)

和钱象先茉莉曲十首·其一

桄榔树暗鹧鸪啼,茉莉花开香满溪。

蛮娘蛋妇髻如雪,笑杀吴侬水木樨。

(0)

瓶中紫牡丹·其三

名花脉脉似忘情,那识春愁触处生。

便向药炉禅榻畔,也应记得鬓钗横。

(0)

狮头柑

洞庭春色报霜迟,香摘金倪上玉?。

耏带馀甘供师利,形传元夕贡条支。

连蜷毛粟酸风起,斑驳仙房脆液滋。

久共木奴驯狎处,辟邪端可疗诗脾。

(0)

道藏歌诗·其二十九

运役自然气,于是息三徒。

一畅万劫感,庆贺西玉那。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com