驺玉团香移宝绡，凌风浥露势惊飘。
从教不结千年实，且看尊前一味娇。
《和赋千叶桃花二首·其一》全文
- 翻译
- 驾驭着玉质的香球，如同移动珍贵的薄纱，它在风中带着露水，姿态令人惊叹。
尽管它不会结出千年长久的果实，就让我们在酒杯前欣赏它的娇美姿态。
- 注释
- 驺玉：形容贵重的玉质装饰物。
团香：凝聚香气的球状物，可能指香料。
宝绡：珍贵的薄纱，比喻轻盈的质地。
凌风浥露：在风中带着露水，形容清新脱俗。
从教：任凭，即使。
千年实：长久的结果或果实，这里可能象征长寿或成就。
尊前：酒杯之前，指宴饮或聚会场合。
一味娇：极尽娇媚，形容姿态动人。
- 鉴赏
这是一首充满了对美好事物赞美之情的诗句，语言优美，意境丰富。开篇“驺玉团香移宝绡”，描绘了一幅精致绝伦的画面，其中“驺玉”通常指代珍贵的玉石，而“团香”则是形容花朵浓郁馥郁的香气，结合“宝绡”一词，可见诗人对细腻、珍贵事物的喜爱。接着，“凌风浥露势惊飘”，则展现了诗人对于自然界中生动活泼景象的观察和感受，透露出一种超脱世俗的意境。
“从教不结千年实”，这句表达了一种对时间流逝无常的感慨，似乎在暗示某种美好难以长存。最后，“且看尊前一味娇”，诗人转而提出一种享受当下的态度，尽管世间美好易逝，但在当下，我们应尽情欣赏这一刻的温馨与柔和。
整体来看，这段诗句不仅展示了诗人的艺术功底，更透露了他对生活、自然和时间的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢