千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《永遇乐.次韵辛克清先生》
《永遇乐.次韵辛克清先生》全文
发布时间:2025-12-05 13:12:28 宋 / 姜夔   形式: 词  词牌: 永遇乐

我与先生,夙期已久,人间无此。不学杨郎,南山种豆,十一征微利。云霄直上,诸公衮衮,乃作道边苦李。五千言、老来受用,肯教造物儿戏?

东冈记得,同来胥宇,岁月几何难计。柳老悲桓,松高对阮,未办为邻地。长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。却不如、洼尊放满,老夫未醉。

(0)
注释
夙期:早有交往。
杨郎:指汉代杨恽,字子幼,西汉华阴(今属陕西)人。
十一:十分之一。
征:征收,求取。
诸公衮衮:言官宦众多。
五千言:指《老子》(《道德经》)一书。
造物:指创造万物的天地宇宙。
东冈:泛指山冈。
胥宇:犹言看房子。
悲桓:桓指桓温。
对阮:阮指阮籍。
长干白下:长干与白下都是古代金陵(今南京)地名。
梦中槐蚁:谓荣华富贵无常。
洼尊:即窊(wā)尊,指酒器。
翻译
我与先生交往已久,人间没有我们这样的深厚的友谊。不学杨恽那样谋求钱财,在南山种豆,以求获得十分之一的微利。也不学衮衮诸公青云直上,而作道路边的酸苦李子。五千言的《道德经》让我一生受用不尽,任其自然,因缘自适,哪能受造化的戏弄?
还记得我们当年曾一同到山冈间相宅卜邻,欲求结邻定居,哪年哪月已难计算。如今正像桓温对老柳兴悲,犹如阮籍抚高松述怀,岁月蹉跎,卜邻之计未能办成。长干白下,青楼朱阁,无非是南柯梦中的槐树蚁穴。还不如斟满酒杯,放怀一醉,来得潇洒雅洁。
鉴赏

这首词是宋代词人姜夔的作品,以次韵辛克清先生为主题,表达了词人与友人深厚的情谊以及对人生哲理的感悟。词中提到“我与先生,夙期已久”,体现了两人长久以来的默契和友情。词人自比“不学杨郎,南山种豆”,意指不愿如杨朱般追求微小的利益,更向往直上云霄的境界,暗寓志向高远。

“五千言,老来受用”可能指的是《道德经》一类的典籍,词人认为这些智慧足以伴随自己度过晚年,而非儿戏。接着回忆与友人共度的时光,“东冈记得,同来胥宇”,感叹时光荏苒。“柳老悲桓,松高对阮”借景抒情,表达对友人的怀念和对岁月流逝的感慨。

最后,词人表示宁愿在梦中与友人相聚于“长干白下”的繁华之地,也不愿现实中的权贵生活,更倾向于朴素的生活方式,“洼尊放满,老夫未醉”。整首词情感真挚,语言含蓄,展现了词人淡泊名利的人生态度。

作者介绍
姜夔

姜夔
朝代:宋   字:尧章   号:白石道人   籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)   生辰:kuí](1154年—1221年

姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。
猜你喜欢

出郭即景

半溪残雪半溪水,老树髡如退院僧。

雁带寒云归极浦,鹰翻晓日下中陵。

青鞋错认三叉路,白发全输九节藤。

樵弟渔兄间自遣,此生萧散有谁憎。

(0)

行乐昌乱山中

境僻斧声绝,天高入影微。

乱峰青不断,孤树绿无依。

踪迹惭蓬转,逍遥羡鸟飞。

山腰有茅舍,补屋待云归。

(0)

青阳道中

秋浦闻猿泪未乾,客怀难借酒杯宽。

濛濛九子山头雨,又向逢窗作晚寒。

(0)

经难沮精舍故址

掬月拈花迹已非,旧题零落澹禅扉。

高人去后清风歇,丛石孤松近十围。

(0)

访浦谦斋扣云昆季夜话

北窗一梦觉,夕阳已西隤。

念我素心人,蹑履来高斋。

新诗入超妙,清谈杂诙谐。

幽兴犹未已,忽惊鼓角催。

相送及柴门,月明松径苔。

此境殊不恶,应系他年怀。

(0)

吊诸将相诗·其二

廿年节相望君门,手取舆图奉至尊。

奢到汾阳难称德,死如新息竟招魂。

任遭当道弹章忌,独拜中朝异数恩。

外戚勋名藩镇罪,是非身后待谁论。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com