采薪穷冥搜，深路转清映。
安知洞天里，偶坐得棋圣。
至今追灵迹，可用陶静性。
《游烂柯山·其三》全文
- 翻译
- 在幽深的林中辛苦砍柴，明亮的光线穿透树林。
谁能想到在这隐秘的洞穴里，偶然间遇到了棋艺高超的人。
直到今日，仍然追寻着他们的神迹，这能帮助陶冶平静的心性。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人游历烂柯山的景象与心境。开篇“采薪穷冥搜，深路转清映”两句，通过对自然景色的细腻描写，传达出诗人在大自然中的探索与发现。这里的“穷冥”指的是深山幽谷，而“深路转清映”则是说走在这条曲折的小径上，四周的景色清晰可见，给人一种遂道通幽的感觉。
接着，“安知洞天里，偶坐得棋圣”两句，则揭示了诗人的内心世界。在这个山中洞府，他偶然间找到一处静谧之地，可以安坐下来思考和冥想，这里的“棋圣”可能指的是古代传说中的仙人，他们在这寂静的环境中修炼成就，达到精神上的高峰。
最后，“至今追灵迹，可用陶静性”两句，则表达了诗人对历史上隐逸之士的向往与景仰，以及通过这种自然与心灵的交融来获得内心的平和。这里的“陶静性”可能是指东晋时期的文学家陶渊明，他以其超脱世俗、崇尚自然的生活态度而著称。
整首诗流露出诗人对大自然之美的欣赏，对古代隐逸文化的尊崇，以及个人内心世界的平和与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王宣溪云南提学
登途蹑危梯，逢人闻鸟言。
正昼长蛇呼，夜欲呀口吞。
绳桥足颤掉，半委饥蛟餐。
鸣弦鼪鼯号，前是犵狫村。
敲竹畀侬惊，始觉蛮鬼尊。
糜糜冰石窦，短蜮此户门。
吾生有正气，众毒理不冤。
况承宣化命，炳耀甚赤燉。
汪濊湛所极，梁沬若孙原。
昆明西洱海，于水注一盆。
窃虞生蠛蠓，污蛀久或眢。
澄清藉尊宿，前席辍讨论。
结发侍清宴，凤毛莽孤骞。
守雌戒前阱，荦荦伤弓魂。
痛定百念灰，沉沉思主恩。
如以完肌肤，湔洗天河源。
誓如河之源，日夜东北奔。