槎流天上转，茅宇禁中开。
河鹊填桥至，山熊避槛来。
庭花采菉蓐，岩石步莓苔。
愿奉舆图泰，长开锦翰裁。
《奉和幸上官昭容院献诗四首·其四》全文
- 翻译
- 木筏在天空中流转，茅屋在宫禁中开启。
银河鹊桥填满，山中的棕熊避开栏杆前来。
庭院花朵采集绿草，踏着岩石上的青苔漫步。
我愿国家繁荣昌盛，长久地展开锦绣诗篇创作。
- 注释
- 槎：木筏。
天上：天空中。
茅宇：茅屋。
禁中：宫禁。
河鹊：银河鹊桥，指鹊桥相会的神话传说。
填桥：充满。
山熊：山中的棕熊。
槛：栏杆。
庭花：庭院中的花朵。
采菉蓐：采摘绿草。
莓苔：青苔。
舆图：国家疆域，也可指国家。
泰：繁荣昌盛。
锦翰：锦绣诗篇。
- 鉴赏
这是一首描绘山水风光并表达个人愿望的诗句。"槎流天上转"写出了天空中云流不断变化的壮丽景象；"茅宇禁中开"则是说在这个美好的环境中，作者的心灵得到了解放和自由。接下来的两句"河鹊填桥至，山熊避槛来"生动地描绘了自然界的小动物们为寻找栖息之地而忙碌的情形。
接着的"庭花采菉蓐，岩石步莓苔"则是诗人在这宁静美好的环境中，亲近自然，体验生活的乐趣。最后两句"愿奉舆图泰，长开锦翰裁"表达了作者对于未来幸福和平的美好祝愿，以及对文学创作不懈追求的决心。
总体而言，这首诗通过描绘自然风光和个人情感的交织，展现了一种超脱尘世、与自然合一的境界，同时也透露出诗人对于未来生活的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剑江夜泊
去时枫树青，回来枫叶丹。
丹青转瞬韶华改，逐客天涯何日还。
曾忆乘槎剑江侧，剑气光芒照颜色。
扁舟今两宿江干，蓬鬓如丝非往昔。
呼童独酌还独醒，醒来仍把剑文拭。
掌中寒露滴芙蓉，波心隐隐见蛟龙。
神物变怪每如此，岂终沦落在泥土。
君不见淮安市上多少年，匍伏英雄在眼前。
又不见大鹏抟风九万里，学鸠群笑枋榆里。
吁嗟人生有酒且尽倾，未须反覆论世情。
推蓬四顾月光白，忽然飞鸟向我鸣。
问之何事向南征，黄云紫水天溟溟。
愿因双翼一寄声，飞鸟长逝不我答，焚香夜读中黄经。
- 诗词赏析