少小客游梁，依然似故乡。
城池经战阵，人物恨存亡。
夏雨桑条绿，秋风麦穗黄。
有书无寄处，相送一沾裳。
《别睢阳故人》全文
- 拼音版原文全文
别 睢 阳 故 人 唐 /张 谓 少 小 客 游 梁 ，依 然 似 故 乡 。城 池 经 战 阵 ，人 物 恨 存 亡 。夏 雨 桑 条 绿 ，秋 风 麦 穗 黄 。有 书 无 寄 处 ，相 送 一 沾 裳 。
- 翻译
- 我年少时曾客居梁地，这里依然让我感到像家乡一样亲切。
城池历经战火洗礼，人事变迁让人感叹存亡无常。
夏日雨后桑叶繁茂，秋风中麦穗金黄一片。
虽然有书信却无处投递，只能眼看着彼此泪湿衣裳，依依惜别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故乡的深情留恋与怀念。开篇“少小客游梁，依然似故乡”表达了诗人即使在外漂泊，也仍旧把心中的故乡作为依托，对比之下，现实中的所处之地虽有相似之处，但终究无法替代那份对故乡的深情。
接着“城池经战阵，人物恨存亡”写出了战争的残酷与毁灭，以及人们对于生死离别的无奈和哀伤。这里的“城池”象征着曾经繁华的地方，现在却被战火所摧毁，而“人物恨存亡”的“恨”，则是对逝去时光、逝去生命的深深缅怀。
在自然景物的描写上，“夏雨桑条绿，秋风麦穗黄”展示了诗人对于季节变化的敏感和热爱。夏天的雨水滋润了桑树，使之变得更加郁郁葱葱；秋天的风吹拂过麦田，麦穗金黄一片，这些生动的画面不仅是对自然美景的赞颂，也反映出诗人内心对于平和安宁生活的向往。
最后，“有书无寄处，相送一沾裳”则表达了诗人在异乡的孤独与寂寞。他虽然有一腔情感想要通过书信传达，却找不到可以托付这份情感的地方。于是，在朋友临别之际，只能以一件沾湿了眼泪的衣物作为相送，寄托着彼此之间的情谊。
总体而言，这首诗不仅展现了诗人对故乡的深切思念，也反映了他对于战争与和平、生离死别的深刻感悟。通过对自然景象的细腻描绘，诗人传达了一种超越时空的永恒情怀。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢
秋日偕社友游溪声阁
凌晨出南郭，悠悠衢路长。
褰幨临迥野，回飙递微凉。
蒸郁渐以舒，颢气应清商。
农家收稿秸，禾稼已登场。
幸兹岁颇熟，闾阎得小康。
凝烟翳林莽，鹳雀相翱翔。
古来贤达士，墟墓列道傍。
感兹起遐念，人生安可常。
涓辰集俦侣，迤逦越林冈。
梵宇隐寥廓，溪声泻琳琅。
山厨登野蔌，石鼎炷篆香。
谈谐淹竟日，薄晚雨冥濛。
老至惜颓景，驹隙度流光。
及时恣游赏，毋徒伤慨慷。