织绡泉底少欢娱，更劝萧郎尽酒壶。
愁见玉琴弹别鹤，又将清泪滴真珠。
《与萧旷冥会诗·其二》全文
- 翻译
- 在织绡泉底很少有欢乐，我再劝你萧郎痛饮美酒。
每当看到你弹奏玉琴，弹出离别的鹤鸣，我又忍不住流下清澈的眼泪，如同珍珠般滚落。
- 注释
- 织绡泉底：指泉水清澈如丝的底部。
少欢娱：缺少欢乐的气氛。
更劝：再次劝说。
萧郎：对对方的昵称或敬称。
尽酒壶：畅饮直到酒壶见底。
愁见：看到…感到忧愁。
玉琴：精致的瑶琴。
弹别鹤：弹奏出分离的鹤鸣曲。
清泪：清亮的眼泪。
滴真珠：像珍珠般落下。
- 鉴赏
这首诗是唐代织绡女所作，名为《与萧旷冥会诗（其二）》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对逝去时光的怀念。
"织绡泉底少欢娱，更劝萧郎尽酒壶。"
这两句描写了诗人在泉水边织布，但心中并没有太多的快乐。在这样的氛围中，她鼓励萧郎（可能是她的伙伴或朋友）把酒喝完。这不仅是一种生活的情景，也反映出了诗人对现实的某种无奈和逃避。
"愁见玉琴弹别鹤，又将清泪滴真珠。"
这里，诗人表达了自己的忧伤之情。她看到有人在玉制的琴上演奏着离别的曲子，这份凄凉的情绪让她再次流下清澈的泪水，仿佛是珍贵的珠玑一般。这两句传递出诗人对友人的不舍和对美好时光即将逝去的哀愁。
整首诗通过细腻的描写和深情的抒发，展现了古代女性内心世界的柔弱与脆弱，同时也透露出她们对于生活和情感的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.为双溪丞相寿
借问中朝，谁得似、相公勋旧。
记前日、风云惨淡，雷霆奔走。
万里野烟空绿树，旌旗莫捲熊罴吼。
便挺身、飞出虎狼群，人能否。元自有，谈天口。
初不负，经纶手。更诗书万卷，文章星斗。
乐圣衔杯应暂耳，不妨桐院闲清昼。
愿寿杯、青与北山松，俱长久。
石州慢.留别雷御史
才得相从，还有此行，难合交错。
公馀颇喜新凉，杖屦频承谈益。
白衣苍狗，不如付与无心，到头谁是真功业。
天地尽知音，足清风明月。应惜。
枯罢未脱，疮痍鞍马，不嫌驱役。
笔底清霜，隐隐已沾鬓发。
秋风万里，飘飖老鹘抟空，鹪鹩尺鴳甘沈没。
开岁待君来，满江南春色。
木兰花慢
想天开阊阖，正元日、受朝仪。
美出震居尊，承乾继统，行夏之时。
梅花领将春到，更祥烟、浮动万年枝。
丽日徐行黄道，和风细度丹墀。天颜有喜近臣知。
称寿献瑶卮。道品物惟新，阳刚寖长，百禄咸宜。
觚棱五云佳气，但遥瞻、百拜只心驰。
记得华封馀祝，不妨借人新词。