物来言有应，事去言自忘。
翛然一榻上，聊可傲羲皇。
《洋州三十景·其十二无言亭》全文
- 翻译
- 事物来到时言语会有回应，事情过去后言语自然遗忘。
我悠然独坐榻上，足以傲视远古的羲皇时代。
- 注释
- 物来：事物来临。
言有应：言语有所响应。
事去：事情过去。
言自忘：言语随之遗忘。
翛然：自由自在的样子。
一榻上：独自一人在榻上。
聊可：姑且可以。
傲羲皇：傲视羲皇时代。
- 鉴赏
这首诗名为《洋州三十景（其十二）无言亭》，是宋代诗人鲜于侁所作。诗中表达了一种超脱物外、与世无争的意境。"物来言有应，事去言自忘"，意指面对事物时，诗人能恰当地发表言论，而当事情过去后，言语也随之消失，不执着于过往。"翛然一榻上，聊可傲羲皇"，诗人悠然自得地坐在榻上，感到这样的生活足以让他超越古代贤君羲皇，流露出一种淡泊名利、逍遥自在的生活态度。整体来看，此诗体现了诗人对宁静生活的向往和对人生态度的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望露筋庙作
荒陂下残日，疏木出古祠。
伊昔露筋媛，明灵此栖迟。
渺然葭苇乡，挺此冰玉姿。
仙骨谅已蜕，英风浩无涯。
想当野宿日，宁与庙食期。
颓垣不踰肩，缺瓦苔参差。
不知春秋祀，有土能不遗。
堂堂七尺躯，冠带称男儿。
婉婉形势途，所觊在一资。
使当生死际，宁复顾四维。
念此欲下拜，风樯浩南驰。
沧波望不尽，目极空烟霏。