欲写秋棠托怨诽，当春犹为叩僧扉。
异时晼晚思初见，一别淹迟病始归。
我意自疏原未已，曲终人远竟长违。
谁怜昌谷诗心苦，蜀国弦孤事益非。
《崇效寺对牡丹作三首·其二》全文
- 翻译
- 想写一首诗表达秋天的哀愁和不满，即使在春天也去敲僧人的门寻求慰藉。
回忆起当初夕阳西下的时刻，初次相见的情景，分别后长久的等待使我生病才回家。
我本意疏远，这种状态并未停止，曲终人散，我们的关系终究没能维持。
又有谁能理解我在昌谷创作诗歌的辛酸，如同蜀国的独弦琴声，愈发显得孤独凄凉。
- 注释
- 秋棠：一种植物，象征哀愁或怨恨。
僧扉：僧人的门，借指寻求安慰或避世之处。
晼晚：傍晚，这里形容回忆中的特定时刻。
淹迟：拖延，长久的等待。
昌谷：地名，诗人李贺的故乡，代指诗人自己。
蜀国弦：蜀地的音乐，可能暗指孤独的音乐生涯。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品，名为《崇效寺对牡丹作三首（其二）》。从诗中可以感受到诗人的深沉情感和独特的情操。
“欲写秋棠托怨诽，当春犹为叩僧扉。” 这两句表达了诗人对于往事的回忆与怀念之情，秋日里想要倾诉心中的不满与抱怨，但又仿佛在春天时还能去敲开寺院的大门寻找慰藉。
“异时晼晚思初见，一别淹迟病始归。” 这两句则描绘了诗人对过往美好时光的追念，以及因病而归来的孤独与寂寞。
“我意自疏原未已，曲终人远竟长违。” 这里诗人的情感更加深沉，他的情意如同草木逐渐稀疏，而音乐结束后，人去楼空，更显得离别之久。
“谁怜昌谷诗心苦，蜀国弦孤事益非。” 最后两句则表达了对自己诗心的不易为人理解，以及身处蜀地（今四川一带），在弓箭孤独中感受到更多的隔绝与无奈。
整首诗语言优美，情感深沉，是诗人内心世界的一次深刻表达。黄节通过这首诗展示了自己对于生活、友情和艺术的珍视，以及面对现实时所表现出的孤独与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道中登岭
惭愧轻舆寄仆肩，蛇蟠小径入层巅。
升高但觉少平地，视下方知在半天。
尺垄寸田皆石级，堵墙椽屋即人烟。
客程到此更风雪，闻一禽声恐杜鹃。