千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《台头寺送宋希元》
《台头寺送宋希元》全文
发布时间:2025-12-06 01:49:56 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[先]韵

相从倾盖只今年,送别南台便黯然。

入夜更歌《金缕曲》,他时莫忘《角弓篇》。

三年不顾东邻女,二顷方求负郭田。

我欲归休君未可,茂先方议斸龙泉。

(0)
拼音版原文全文
táitóusòngsòngyuán
sòng / shì

xiāngcóngqīnggàizhījīnniánsòngbiénántái便biànànrán

réngèngjīnshíwàngjiǎogōngpiān

sānniándōnglínèrqǐngfāngqiúguōtián

guīxiūjūnwèimàoxiānfāngzhúlóngquán

翻译
自从相遇以来只有今年,送你去南台就已心感黯然。
夜晚我们唱起《金缕曲》,将来别忘了我们的《角弓篇》。
这三年来未曾留意东邻的女子,现在才开始寻找靠近城郭的田地。
我打算归隐,但你还不可以,茂先正商量着挖掘龙泉的事。
注释
相从:跟随,交往。
倾盖:初次见面。
黯然:心情沮丧或忧郁。
《金缕曲》:歌曲名,表达离别之情。
《角弓篇》:可能也是歌曲名,暗示友情。
东邻女:邻居的女子。
负郭田:靠近城墙的田地,象征宜居之地。
归休:退休,归隐。
斸龙泉:挖掘龙泉,可能指挖井或寻宝。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《台头寺送宋希元》。诗中表达了对朋友离别之情,以及对往昔岁月和共同经历的怀念。

"相从倾盖只今年" 这句表明了诗人与友人的交情短暂,仅此一年的共处时间就像倾倒的车盖一般难以维持。"送别南台便黯然" 描绘了一种离别时的心境,南台可能是送别的地方,那里的气氛因离别而显得阴沉和悲凉。

"入夜更歌《金缕曲》" 表示在夜深人静的时候,诗人还在高声歌唱着《金缕曲》,这首曲子似乎包含了对友人的不舍和对美好时光的追念。"他时莫忘《角弓篇》" 则是诗人对朋友的嘱咐,无论将来如何,都不要忘记那共同度过的时光和《角弓篇》的歌谣。

接下来的两句 "三年不顾东邻女,二顷方求负郭田" 揭示了诗人对个人生活的一种无奈和放弃。三年的时间里,他没有去看望东邻的女子,这份冷漠与疏远反映出他内心的复杂情感。"二顷方求负郭田" 则可能暗指为了生计所迫,才求助于外界,背离了自己的理想和原则。

最后两句 "我欲归休君未可,茂先方议斸龙泉" 表达了诗人对归隐生活的渴望,但这种愿望并没有被允许。"茂先" 可能是指某位官员或士大夫,而"斸龙泉" 则可能是一种政治决策或者重要事件的代称,这里则表明诗人虽然有归隐之心,却因为外界的需要和压力而不能实现。

这首诗通过对离别、个人生活与政治责任之间矛盾的情感抒发,展现了苏轼深邃的人生体验和复杂的心理状态。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

抵楚门即船主戴廷芳廷玉家也·其二

船泊江潮是异乡,戴郎家住楚门傍。

寄来青柿犹存蒂,摘得黄柑尽带霜。

竹坞人家茅屋小,石矶渔艇钓丝长。

可怜扰扰风尘际,谁识桃源有洞房。

(0)

汴中·其三

湖石凌晨埶拂空,鞭痕未没九州穷。

如今散作人间玩,珠树瑶华一梦中。

(0)

六月七日慈仁宫进讲

清都虎豹肃重关,文石晨趋讲席班。

傍阙云容开宝靥,隔帘山影拥青鬟。

芸编缃帙分章进,玉斝金罍特诏颁。

圣学有传光大业,前星在侍舞斓斑。

(0)

立秋日书事五首·其三

铁刹标山影,金铺耀日华。

龙回秋歇雨,燕落昼翻沙。

苑御调骁骑,宫官葺幰车。

长杨谁共赋,满耳沸寒笳。

(0)

三月廿二日侍从圣上汎舟玉泉西寺护国寺行香作二首·其二

翠华游豫暮春天,花满长堤草满川。

渔艇凌波遥掷网,农廛趁候竞犁田。

皇情嘉共民心乐,御气能增物色妍。

析木津头多雨露,从今四海屡丰年。

(0)

杭川八景·其六月庵钟鼓

雪满长空月满楼,鼓钟声里夜光浮。

悬知老衲无馀事,长祝皇图亿万秋。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com