千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登黄花亭遗址》
《登黄花亭遗址》全文
发布时间:2025-12-01 09:31:27 宋 / 钱元鼎   形式: 五言律诗  押[灰]韵

隔城舒晚啸,信步得高台。

亭去名犹在,霜迟菊未开。

浮云西日下,明月大江来。

逸思飞难禁,昏钟何处催。

(0)
拼音版原文全文
dēnghuánghuātíngzhǐ
sòng / qiányuándǐng

chéngshūwǎnxiàoxìngāotái

tíngmíngyóuzàishuāngchíwèikāi

yún西xiàmíngyuèjiānglái

fēinánjìnhūnzhōngchùcuī

注释
隔:分隔。
城:城墙。
舒:舒展。
晚:傍晚。
信步:随意漫步。
高台:高处的平台。
去:离开。
名:名字。
犹:仍然。
霜:秋霜。
迟:晚。
未:尚未。
浮云:天上的云彩。
西日:落日。
明月:明亮的月亮。
大江:宽阔的江面。
逸思:飘逸的思绪。
禁:抑制。
昏钟:黄昏的钟声。
催:催促。
翻译
隔着城墙在傍晚长啸,随意漫步登上高台。
亭子虽去名字仍在,秋霜尚早菊花未开。
夕阳西沉浮云涌动,明月从大江那边升起。
飘逸的思绪难以抑制,黄昏的钟声不知从何而来催促。
鉴赏

这首诗描绘了诗人傍晚时分漫步至黄花亭遗址的情景。首句"隔城舒晚啸",展现出诗人穿越城墙后,借晚风之机发出悠长的啸声,透露出闲适与自在。"信步得高台",表达了他随意行走间意外发现了一个高台,流露出惊喜之情。

接下来两句"亭去名犹在,霜迟菊未开",写亭子虽已不在,但其名字尚存,而秋霜尚未降临,菊花还未绽放,暗示着历史的沧桑与自然的静谧。"浮云西日下,明月大江来",通过描绘夕阳西沉、浮云飘动和江面上映照的明月,营造出一幅宁静而壮丽的江景图。

最后两句"逸思飞难禁,昏钟何处催",诗人的情感从自然景色转向内心世界,他的思绪如脱缰之马难以抑制,而远处传来的黄昏钟声似乎在催促着他回归。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人登临黄花亭遗址的所见所感,展现了宋人对历史遗迹的怀旧情感以及对自然美景的欣赏。

作者介绍

钱元鼎
朝代:宋

猜你喜欢

宫词三十首·其二

春来新插翠云钗,尚著云头踏殿鞋。

欲得君王回一顾,争扶玉辇下金阶。

(0)

奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵·其一

香花怀道侣,巾舄立双童。

解印鸳鸿内,抽毫水石中。

履温行烧地,衣赤动霞风。

又似朝天去,诸僧不可同。

(0)

题故人废宅二首·其一

举目凄凉入破门,鲛人一饭尚知恩。

闲花旧识犹含笑,怪石无情更不言。

樵叟和巢伐桃李,牧童兼草踏兰荪。

壶觞笑咏随风去,唯有声声蜀帝魂。

(0)

里闾诅语

若违教,值三豹。

(0)

时人号王丘崔沔语

丘山岌岌连天峻,沔水澄澄彻底清。

(0)

吏部过官语

麟之口,光庭手。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com