千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《硖石乘舟晚归》
《硖石乘舟晚归》全文
发布时间:2025-12-05 11:49:56 宋 / 宋祁   形式: 排律  押[尤]韵

晚棹乘馀兴,平川不驶流。

山来疑逼岸,林度省移洲。

郭迥花仍绕,岩寒桂自留。

鼓声风处叠,帆影浪间浮。

候吏缘溪彴,迎旗骇浦鸥。

向时天际远,还有望归不。

(0)
拼音版原文全文
xiáshíchéngzhōuwǎnguī
sòng / sòng

wǎnzhàochéngxīngpíngchuānshǐliú

shānláiànlínshěngzhōu

guōjiǒnghuāréngràoyánhánguìliú

shēngfēngchùdiéfānyǐnglàngjiān

hòuyuánzhuóyínghàiōu

xiàngshítiānyuǎnháiyǒuwàngguī

翻译
夜晚划船乘着剩余的兴致,平缓的河流不再快速流淌。
山峦仿佛逼近了河岸,树林穿过,似乎改变了水流的方向。
城郭之外,花朵依然环绕,岩间的桂花独自开放。
鼓声在风中回荡,帆影在波浪中漂浮摇曳。
守望的官员沿着小溪上的木桥,迎接旗帜,惊飞了水边的鸥鸟。
刚才还在远方的天际,此刻还能期待归航吗?
注释
驶:快速流淌。
疑:似乎。
逼岸:逼近河岸。
移:改变方向。
洲:陆地。
鼓声:敲击的鼓声。
叠:回荡。
帆影:船帆的影子。
浮:漂浮。
候吏:守望的官员。
彴:木桥。
骇:惊吓。
浦鸥:水边的鸥鸟。
向时:刚才。
归:归航。
鉴赏

这首诗描绘了一幅平川晚行的景象,表达了诗人对自然之美和内心情感的独特感悟。

“晚棹乘馀兴”开篇即设定了夜色已浓、舟行于静谧水面上的氛围。"平川不驶流"则通过平缓无波的河川,传递出一种时间仿佛凝固的感觉。

紧接着,“山来疑逼岸”和“林度省移洲”两句,以诗人视角的变化,描绘了山影与林间的交错,以及可能产生的光阴变幻。这里体现了一种自然与自我的互动,景物不再是单纯的客观存在,而是在诗人的感受中获得了生命。

"郭迥花仍绕"和“岩寒桂自留”两句,则通过对比,表现出在秋天的冷清中,一些植物依然顽强生长。这里不仅有自然景物的描写,更隐含着诗人对于坚韧不拔精神的赞美。

随后,“鼓声风处叠”和“帆影浪间浮”两句,通过听觉与视觉的结合,营造出一种动静相宜的画面。鼓声在空中回荡,与水波粼粼的帆影交织在一起,增添了一份生动。

"候吏缘溪彴"和“迎旗骇浦鸥”两句,则描绘了诗人与外界交流的情景。这里的“候吏”可能是指等待官吏的归来,而“迎旗骇浦鸥”则表现了一种期待与惊喜交织的心情。

最后,“向时天际远,还有望归不”一句,以时间和空间的深远,表达了诗人内心对于归去的渴望。这里,“望归”的情感在浩瀚如烟水天之间显得格外凄楚。

整首诗通过对晚行景象的细腻描绘,以及与之相应的情感流露,展现了诗人深邃而丰富的心灵世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫为韵赋四小诗·其三

举头山围天,濯足树映潭。

山中记今日,四士集空岩。

(0)

霏霏三日雨,蔼蔼一园青。

雾泽含元气,风花过洞庭。

地偏寒浩荡,春半客竛竮。

多少人间事,天涯醉又醒。

(0)

心老久许为作画未果以诗督之

布衲王摩诘,禅馀寄笔端。

试将能事迫,肯作画工难。

秋入无声句,山连欲雨寒。

平生梦想处,奉乞小巑岏。

(0)

和王东卿绝句四首·其一

少年走马洛阳城,今作江边瓶锡僧。

说与虎头须画我,三更月里影崚嶒。

(0)

别诸周二首·其一

风送孤篷不可遮,山中城里总非家。

临行有恨君知否,不见篱前稻著花。

(0)

戏大光送酒

折得岭头如玉梅,对花那得欠清杯。

不烦白水真人力,便有青州从事来。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com