千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寒食御筵口号二首·其一》
《寒食御筵口号二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 02:41:17 宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

雨意沉沉泼火馀,夔龙盛集退朝初。

酒殽络绎来丹禁,冠剑参差下玉除。

紫凤归飞云烂漫,黄鹂新啭柳扶疏。

麦禾满野边烽息,佳节何妨赋乐胥。

(0)
注释
雨意沉沉:形容雨势沉重,气氛压抑。
泼火馀:比喻雨势猛烈,像泼水灭火后留下的余烬。
夔龙盛集:指朝廷官员众多,汇聚一堂。
丹禁:红色宫门,代指皇宫。
玉除:玉阶,对皇宫台阶的美称。
紫凤归飞:神话中的瑞鸟,此处象征吉祥。
黄鹂新啭:黄鹂鸟鸣叫,春天的景色。
麦禾满野:丰收的景象,田野上麦子和稻谷茂盛。
烽息:烽火停止,表示边境安宁。
赋乐胥:借指节日欢庆,乐胥是古代传说中的快乐之神。
翻译
雨势沉闷,犹如泼洒余烬,夔龙群臣刚退朝初
宫中宴会繁多,从红色宫门络绎不绝,官员们佩剑持冠鱼贯而出
紫色凤凰归巢,云彩绚丽,黄鹂鸟在稀疏的柳树间鸣叫
田野上麦子和稻谷丰盈,边疆烽火已息,节日不妨欢歌庆祝
鉴赏

这首诗描绘了一场春日的宫廷宴会景象,通过细腻的笔触展现了当时的繁华与和谐气氛。

"雨意沉沉泼火馀,夔龙盛集退朝初。" 这两句通过对春雨和龙凤之瑞的描写,营造了一种祥瑞降临、国泰民安的氛围。雨意沉沉指的是春天的细雨,而“泼火馀”则是形容雨后的清新气息。夔龙盛集,暗示着宫廷中的繁华和隆重。而退朝初,则表明宴会是在一日公务之后举行。

"酒殽络绎来丹禁,冠剑参差下玉除。" 这两句则描写了宴会上的丰盛与官员们的威仪。酒殽络绎指的是美酒如织网般流淌,而“来丹禁”可能是对宫廷中某种特制饮料的称呼,或者是指那些有着 丹朱色泽的宫墙和禁地。冠剑参差下玉除,则形容官员们佩戴的冠帽与配饰,以及他们威严的步态。

"紫凤归飞云烂漫,黄鹂新啭柳扶疏。" 这两句通过对自然景物的描绘,增添了一份生机和活力。紫凤归飞形容的是美丽的鸟儿在云间自由翱翔,而“黄鹂新啭”则是春天里常见的情景,黄鹂唱歌,柳树随风摇曳。

"麦禾满野边烽息,佳节何妨赋乐胥。" 这两句表达了对和平时期农业丰收的喜悦,以及在这样的美好时光里,无需担忧,可以尽情享受宴会的愉快。

整首诗通过对宫廷生活、自然景物以及节庆活动的细腻描绘,展现了一个和谐而繁华的画面。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

净惠寺清轩二首·其二

一轩潇洒静无尘,万柄荷花别是春。

莫道南州无北客,壁间犹对洛阳人。

(0)

又和·其七

花笑莺啼酒可沽,山光水影淡烟敷。

垂杨欲碍春归路,更放轻绵匝地铺。

(0)

又和·其四

斜日会扶岚气暖,好风能送笛声长。

倦投芳草人人醉,流出残花涧涧香。

(0)

全师惠诗

十里湖山紫翠秋,师居独占一岩幽。

谈经已许分吾坐,更有新诗索献酬。

(0)

食紫莼赤鲟示王博士二首·其一

辞家倏忽已残年,身世今为海上仙。

饱食紫莼香味美,不知归路隔三千。

(0)

置酒寿阳楼呈主公龙图二首·其一

珠履缤纷宴寿阳,栏杆横出白云傍。

清淮倒影长桥活,古垒无春峡石荒。

小艇斗垂凹鼻钓,佳人犹学晓梅妆。

史君笔力今谁敌,丽句须盈古锦囊。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com