画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠。
行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。
《采桑子·其三》全文
- 注释
- 急管繁弦：指变化丰富而节拍紧凑的音乐。
玉盏：玉制酒杯。
行云却在行舟下：指天上流动的云彩倒影在水中，仿佛就在行船之下。
空水澄鲜：天空与水面均澄澈明净。
俯仰：仰观俯察，观赏。
- 翻译
- 西湖风光好，乘画船载着酒肴在湖中游赏，急促繁喧的乐声中，不停地传着酒杯。风平浪静，缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。
醉眼俯视湖中，白云在船下浮动，清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天，俯视湖面，水天相映使人疑惑，湖中另有一个世界。
- 鉴赏
这首词描绘了西湖乘船游湖的惬意景象。"画船载酒西湖好"一句，以色彩丰富的"画船"和"酒"，展现出诗人对西湖美景的赞美，以及与友人欢聚的轻松氛围。"急管繁弦"则通过音乐烘托出热闹的宴饮场面。
"玉盏催传"写饮酒的畅快，"稳泛平波任醉眠"更是表达了诗人随性自在的态度，沉醉于湖光山色之中，无忧无虑地享受着片刻宁静。接下来的"行云却在行舟下"运用了巧妙的比喻，将行云倒映在水中，仿佛与船同步，增添了空间的层次感。
"空水澄鲜"四字，描绘出湖面的清澈与空灵，"俯仰流连"则写出诗人沉浸其中，留连忘返。最后，"疑是湖中别有天"以奇幻之笔，勾勒出湖景如梦似幻，仿佛进入了一个超凡脱俗的世界。
总的来说，此词以细腻的笔触，生动地展现了西湖的美景和诗人游湖时的愉悦心境，体现了宋词清新淡雅的风格。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞
自分宇宙有江山，独觉新年胜故年。
水拍大堤人身地，路盘绝嶮马行天。
松萝苒苒开还密，洞谷人谽谽断复穿。
理道元来无隐尔，人从纸上看天渊。
送刘寺丞赴浙西提举分韵得霄字盐官县以海漂
君王位三极，五气咸宣昭。
有一弗余若，引咎自己招。
如何圻甸閒，灵胥敢为妖。
毋谓一指搐，能使身无聊。
是用选肤使，汝往锄其骄。
将指得若人，谴异不足销。
水生乎天一，阳实为根苗。
疏通乃循轨，壅塞逾惊漂。
是理与政通，更当省厥徭。
绩成报天子，鸣佩行青霄。