千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《用韵谢史山长德秀招饮醉甚》
《用韵谢史山长德秀招饮醉甚》全文
发布时间:2025-12-06 01:13:49 宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[文]韵

日困公家酒,身浮似片云。

扶归忘路远,鼾卧过宵分。

真是杯中圣,殊非鬲上醺。

老饕何可数,合作送穷文。

(0)
注释
公家酒:官府或公宴上的酒。
片云:形容身体轻盈如云。
扶归:扶持着回家。
鼾卧:熟睡打鼾。
杯中圣:形容美酒如圣物。
鬲上醺:指粗劣的酒使人微醉。
老饕:老酒鬼,贪吃的人。
合作送穷文:指《醉翁亭记》这样的文章,通过饮酒来排遣穷困。
翻译
每天沉溺在官府的酒宴中,身体轻盈得像一片云。
喝醉后忘了回家的路有多远,一直睡到深夜。
这酒真是人间圣品,绝非粗劣的酒所能比的。
我这个老酒鬼多得数不清,就像那篇《醉翁亭记》一样,借酒浇愁。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在友人家中饮酒的愉悦场景。开篇“日困公家酒,身浮似片云”两句,用鲜明的笔触勾勒出诗人沉醉于朋友家中的情境,其中“日困”二字传达了一种悠闲自在的氛围,而“身浮似片云”则形象地表达了酒后的轻松与飘逸。

接着,“扶归忘路远,鼾卧过宵分”进一步展现了饮酒后诗人的状态。“扶归”暗示了醉酒后的不稳重心,而“忘路远”则表明在友好的陪伴中,诗人甚至忘记了归途的遥远。紧接着,“鼾卧过宵分”则描写了夜深人静之际,诗人依然沉浸于醉梦之中,这里的“鼾卧”形容酒后的鼾声,是对那份安适状态的生动刻画。

在“真是杯中圣,殊非鬲上醺”两句中,诗人表达了自己对于饮酒的态度。这里的“杯中圣”指的是通过饮酒来达到一种精神上的超脱和清醒,而“殊非鬲上醺”则强调这种醉意是出自内心的真实体验,不是外在装饰。

最后,“老饕何可数,合作送穷文”两句诗人以轻松幽默的口吻表达了对饮食生活和文学创作的热爱。“老饕”一词形容诗人自己,对于美酒佳肴有着不可告人的享受,而“何可数”则暗示了这种享受是无穷无尽的。紧接着,“合作送穷文”表明诗人愿与友人共同创作,通过文字来传递这份生活的情趣和对文学的热爱。

整首诗语言自然流畅,情感真挚,是一首充满生活情趣与饮酒哲学的小品。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

人名.渡江口阻风书事

孔涉在兹辰,风江淹旅役。

枫抱秋郭丹,月侵衰杨白。

大陆云苍苍,金山涛间碧。

游鱼石濑响,倦鸟辞张翼。

天高澄清气,湛然明空色。

山僧来何晏,鸣钟会施食。

籍谈彼岸趣,言偃江门石。

(0)

显定峰

显际神光无处踪,定时贤劫不相逢。

老夫拟向峰头住,自取犍槌撞晓钟。

(0)

寄送侄孙鸿胪定鼎·其一

青衫垂故鬓丝新,解带能眠丞相茵。

纵有悬河君莫尽,古来三语定何人。

(0)

题于鳞集后

千秋白雪成真赏,语向斯人已不知。

犹胜伯牙弦绝后,一生无处觅钟期。

(0)

两山竹枝歌·其一

橘绿橙黄香满校,瓮头篘玉鲙鱼丝。

山中历日由来少,知是江南九月时。

(0)

闻南中流言有感·其三

偶然文字落尘寰,耐可争名眼睫间。

侧理细书三万纸,自封云检施名山。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com