身著袈裟手杖藤，水边行止不妨僧。
禽栖日落犹孤立，隔浪秋山千万层。
《水边行》全文
- 拼音版原文全文
水 边 行 唐 /齐 己 身 著 袈 裟 手 杖 藤 ，水 边 行 止 不 妨 僧 。禽 栖 日 落 犹 孤 立 ，隔 浪 秋 山 千 万 层 。
- 注释
- 身著：身上穿着。
袈裟：佛教僧侣所穿的袍子。
手杖藤：用手杖支撑，这里指藤制的手杖。
水边行止：在水边行走或停留。
不妨僧：不妨碍到僧侣。
禽栖：禽鸟栖息。
日落：太阳下山的时候。
隔浪：被波浪隔开。
秋山：秋天的山景。
千万层：形容山峦重叠，非常多。
- 翻译
- 穿着袈裟手持藤杖，在水边行走不妨碍僧人。
鸟儿在夕阳西下时仍孤独地栖息，隔着层层波浪是秋日的远山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人在水边行走的景象，通过对僧人的形象和自然景物的刻画，展现了诗人独特的情感体验。
"身著袈裟手杖藤" 一句，以鲜明的笔触勾勒出僧人的外貌。袈裟是僧人特有的服饰，而手持藤杖则表明他在行走中，既有随意游移之感，又不失一丝超然物外的气质。
"水边行止不妨僧" 这句话强调了僧人的自由与从容。水边是自然界中的一个常见元素，而僧人在这静谧的背景中行走，似乎找到了一种精神上的归宿和安宁。
接下来的两句 "禽栖日落犹孤立，隔浪秋山千万层" 描绘了更为深远的景色。鸟儿栖息在暮色渐浓之时，而僧人依旧独立于世俗之外。这不仅是对时间与空间的描写，更是诗人内心世界的一种投射——即使是在自然界中，僧人的孤独和超脱也显得格外突出。
最后一句 "隔浪秋山千万层" 则让人感到景色之深远。"隔浪" 一词传达了一种遥不可及的感觉，而 "秋山千万层" 则是对自然界层次分明、纵横交错的极致赞美，表达了诗人对于自然之美的无限向往和敬畏之心。
总体来说，这首诗通过对僧人与自然景物的描写，展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
送祝君晟之官昌化
九里河梁昔携手，酒酣共折城南柳。
春风六载忽吹过，浮云万事无不有。
馀生闭户忍寒饿，薄宦随方困奔走。
径从莲幕换青衫，犹胜兔园嘲白首。
我床昨夜破却瓮，君印何时大如斗。
肯将车服耀故人，未觉来往烦佳友。
从今出处可忘言，柳边重饮城南酒。
送陈茂卿赴兴国教授
彭城陈师道，三州一学官。
高文曾苏敬，伟节章赵叹。
百世有斯人，嫡孙承后山。
君材中梓漆，壤错榛与菅。
藻芹味苦淡，辄当粱肉餐。
莫终三釜养，竟堕一毡寒。
荣枯数前定，出处身两难。
腐鼠或青冥，枳棘栖孔鸾。
升高足易蹶，恬处寝亦安。
逆君散花洲，西上捲雪滩。
睹比第一义，子佩正聚观。
士方从北学，音已变南冠。
俎豆器疑朴，诗书味转酸。
何人力不变，此道独追还。
金溪有陆叟，昔仕乾淳间。