千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《至秀州,赠钱端公安道,并寄其弟惠山老》
《至秀州,赠钱端公安道,并寄其弟惠山老》全文
发布时间:2025-12-05 08:42:59 宋 / 苏轼   形式: 古风

鸳鸯湖边月如水,孤舟夜榜鸳鸯起。

平明系缆石桥亭,惭愧冒寒髯御史。

结交最晚情独厚,论心无数今有几。

寂寞抱关叹萧生,耆老执戟哀扬子。

怪君颜采却秀发,无乃迁谪反便美。

天公欲困无奈何,世人共抑真疏矣。

毗陵高山锡为骨,陆子遗味泉冰齿。

贤哉仲氏早拂衣,占断此山长洗耳。

山头望湖光泼眼,山下濯足波生指。

倘容逸少问金堂,记与嵇康留石髓。

(0)
注释
鸳鸯湖:湖名。
榜:划船。
平明:黎明。
冒寒:冒着寒冷。
结交:交朋友。
论心:交谈心事。
抱关:守门。
哀:哀伤。
颜采:面色。
迁谪:贬谪。
无奈何:无可奈何。
疏:疏远。
毗陵:地名。
锡:金属。
拂衣:辞官归隐。
占断:独占。
泼眼:耀眼。
濯足:洗脚。
逸少:王羲之。
金堂:神仙居所。
石髓:传说中的仙药。
翻译
鸳鸯湖畔月如水,孤舟夜游鸳鸯洲。
黎明时分系缆桥亭,寒冷中愧对御史官。
虽相识晚情意深,往昔谈心知音稀。
寂寥守门人萧生,老者持戈似扬子。
惊讶你面色依旧焕发,贬谪反而更显美。
苍天欲困我无可奈何,世人排挤实太疏远。
毗陵高山上锡为骨,陆子遗风清泉润齿。
仲氏贤德早早归隐,独占此山洗耳听清。
山顶湖光耀眼如泼,山脚洗脚水波生凉。
若能让我访金堂仙人,定将嵇康石髓之言铭记。
鉴赏

这首诗是南宋文学家、书画家苏轼的作品,充分展现了作者超脱世俗的高洁情操和深厚的情谊。开篇即以“鸳鸯湖边月如水”描绘出一幅宁静美丽的夜景,接着“孤舟夜榜鸳鸯起”则透露出诗人独自驾舟,宛在月色中的孤寂情怀。这里的“鸳鸯”不仅是湖边的水鸟,也象征着诗人的孤独与超凡脱俗。

接着,“平明系缆石桥亭”、“惭愧冒寒髯御史”两句,表现了诗人对友情的珍视和对仕途的淡然。这里的“御史”指的是钱端公安道,他是苏轼的好友,而“惭愧”二字则表达了诗人对于未能早日相聚的遗憾。

中间部分,“结交最晚情独厚,论心无数今有几”表达了对深厚友谊的珍重和对人心变化的感慨。“寂寞抱关叹萧生,耆老执戟哀扬子”则是诗人对时光易逝、人事变迁的无奈与悲哀。

下片“怪君颜采却秀发,无乃迁谪反便美”表达了诗人对于友人钱端公安道未老先衰,外貌依旧俊朗的惊讶和赞赏。紧接着,“天公欲困无奈何,世人共抑真疏矣”则是对人生短暂、命运多舛的感慨。

“毗陵高山锡为骨,陆子遗味泉冰齿”两句,通过对自然景观的描写,表达了诗人坚韧不拔的意志和对友情的珍视。“贤哉仲氏早拂衣,占断此山长洗耳”则是对钱端公安道品德高尚、早已超脱尘俗的赞誉。

结尾部分,“山头望湖光泼眼,山下濯足波生指”描绘出诗人在自然中的悠然自得和心灵的洗涤。而“倘容逸少问金堂,记与嵇康留石髓”则是对友情深厚、愿意长久相伴的表达。

整首诗通过多个层面展现了苏轼超凡脱俗的情怀和他对于友谊的珍视,同时也反映出他对于人生、自然以及时光流逝的深刻感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

为鲤南四弟家修写梅系以八绝句·其六

东风送暖开脂盝,明月无心照昔耶。

倘念羊权无限意,莫教吹损亚枝花。

(0)

次雄伯答画梅韵

癯仙自古拙谐俗,野鹤从来不解诗。

疏磬断时溪月上,乱山深处冻云迟。

性情旁写入枯管,供养随缘觅古瓷。

却恨生香传不得,梦魂空自傍瑶池。

(0)

虔州即事四首·其一

芳讯初传岭上梅,落帆又向郁孤台。

渚清沙白双流合,日丽风酣入境开。

峦翠空同新著雨,滩声惶恐旧闻雷。

计程眴历三千里,多少云山过眼来。

(0)

重九日偕同人登雨花台

难得重阳称意晴,雨花台上畅游情。

品泉曾共煎茶到,出郭聊为访菊行。

对景不堪惊物候,登高还欲志澄清。

可怜六代都陈迹,俯仰兴衰百感生。

(0)

清江道中

榜人发清晓,一棹行空江。

晨曦出复没,淩乱馀霞光。

山云蓊然合,林壑皆苍茫。

微雨堕风来,十幅蒲帆张。

春寒一何属,酒力犹能降。

拥被时复卧,未敢推篷窗。

但闻破浪声,船底鸣淙淙。

(0)

云麓宫题壁

闻道山僧宿翠微,径来绝顶款岩扉。

白云满地客何处,啼鸟数声花乱飞。

万木萧森生远籁,一龛寂静悟禅机。

寻松问石频閒憩,不觉前峰已夕晖。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com