龙衮羊裘孰重轻，当时俱是一书生。
相忘道术仍忘势，超出人间万古情。
《和虞守钓台四首·其一》全文
- 翻译
- 龙袍与羊裘哪个更重要？在那时，我们都只是书生。
在追求学问时我们彼此忘记地位高低，超越世俗的情感绵延万古。
- 注释
- 龙衮：龙袍，古代帝王的礼服。
羊裘：羊皮衣，古代读书人的简朴衣物。
孰重轻：哪个更重要。
书生：读书人。
相忘：相互忘记，这里指忘却身份差异。
道术：学术、学问。
忘势：忘记权势地位。
超出：超越。
人间：世俗社会。
万古情：永恒的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《和虞守钓台四首(其一)》中的第一句。诗人以“龙衮羊裘”为喻，暗示了富贵与清贫的不同选择。"龙衮"象征着权贵的华丽服饰，"羊裘"则代表渔夫的简朴衣物，通过对比，表达了对道术与权势态度的鲜明立场。"相忘道术仍忘势"，意思是说，如果能忘记世俗的道术之争和权势之念，就能超脱于人间的纷扰，体现出一种淡泊名利、超凡脱俗的人生态度。最后一句"超出人间万古情"进一步强调了这种超越世俗情感，追求永恒心境的高尚情怀。整句诗体现了诗人对人生哲理的深刻思考和个人品格的高尚追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锁窗寒.题玉山草堂
书带生香，忘忧弄色，四窗虚悄。
茅茨净覆，栋宇洗空文藻。
卷珠帘，雨痕暮收，绮罗静隔红尘岛。
对纸屏素榻，拂潭烟树，扫檐风条。深窈。西园晓。
似日照炉峰，数声啼鸟。璚莲倚盖，晓水靓妆孤袅。
浣花溪，尚余旧春，秾芳剩馥吟未了。
望东林，小径斜通，梦约香山老。
八月十六张园玩月得一字
明河荡残云，青海收晚日。
婆娑林端月，为我良久出。
洗杯问劳苦，天女笑肸肸。
月行虚空中，万古无损失。
且可娱今宵，勿复思昨日。
歌情天水遥，坐影入树密。
嗔醒有微酒，徼诗或呼笔。
仲容欢入林，怀祖娇在膝。
初犹整裘褐，久乃忘冠栉。
趋锵翻弈盘，笑傲惊帐室。
宁来共喧呶，不许私暇逸。
蚩蚩复扰扰，醉态不可一。
情知此月下，此乐世无匹。
月光本天性，清莹本其质。
动定极渟涵，声沈转萧瑟。
匆忙寄醉语，悟迟已难述。