烟冷暮江滨，高歌散诞身。
移舟过蓼岸，待月正丝纶。
亦与樵翁约，同游酒市春。
白头云水上，不识独醒人。
《渔父》全文
- 注释
- 烟冷：夜晚的江面烟雾凄清。
暮江滨：傍晚的江边。
散诞身：放纵自我，无拘无束。
移舟：划船移动。
蓼岸：蓼花盛开的河岸。
丝纶：钓鱼线，代指垂钓。
樵翁：砍柴的老翁。
酒市春：春天的酒市，寓意欢乐的聚会。
白头云水：满头白发漂浮水面。
独醒人：独自保持清醒的人，可能指诗人自己。
- 翻译
- 夜晚江边烟雾弥漫，我放声高歌释放自我。
划船经过蓼花盛开的岸边，等待着月亮升起垂钓时光。
我与砍柴的老翁相约，共赴春天的酒市游玩。
满头白发如云飘在水面上，我不再认识那个独自清醒的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的江边景象和诗人的悠闲心境。"烟冷暮江滨，高歌散诞身"表明诗人在黄昏时分，在江边独自唱着歌曲，摆脱尘世的羁绊，享受着自由自在的情怀。"移舟过蓼岸，待月正丝纶"则展示了诗人驾舟穿行于芦苇丛生的河岸，等待明月升起时，那细腻如织的光辉。
"亦与樵翁约，同游酒市春"这句透露出诗人的交游生活，他不仅享受着自然之美，而且也乐于与樵夫（采伐柴火的人）一道，共同在春日里游历市集，畅饮啤酒。这一切都显得既自在又随和。
最后两句"白头云水上，不识独醒人"则带有一丝超脱世俗的哲理。诗人仿佛已经达观，心如止水，对于那些醉生梦死的人们，他自己却保持着清醒，与世隔绝，好像在白云之下，悠然自得地漂泊于云水之间。
这首诗通过对自然景色的描写和对生活态度的抒发，展现了诗人超脱尘俗、追求精神自由的一种高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。