千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《欧阳文忠公挽辞二首·其二》
《欧阳文忠公挽辞二首·其二》全文
发布时间:2025-12-02 17:36:26 宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[支]韵

早向春闱遇品题,继从留幕被恩知。

何期濲水缄书日,正是椒陵梦奠时。

感旧绪言犹在耳,怆怀双泪谩交颐。

谁将姓字题延道,共立门生故吏碑。

(0)
注释
春闱:古代科举考试之一,春季举行的殿试。
品题:科举考试中对考生文章的评价。
留幕:古代官员在幕府中任职,跟随主官。
恩知:因主官的赏识和信任。
椒陵:古地名,可能指墓地或纪念地。
梦奠:在梦中为亡者举行祭奠。
感旧:怀念旧时的人或事。
绪言:旧情的言语或思绪。
延道:道路的名字,也可能指墓道。
门生故吏碑:为表彰弟子和旧部属而立的石碑。
翻译
早年我在科举考试中受到赞赏,随后在幕府中因获知恩典而留下。
没想到在溵水寄出书信的日子,恰逢在椒陵为亡者举行哀悼仪式的时候。
怀念旧情的话语仿佛还在耳边回响,悲伤的情绪让我忍不住泪流满面。
又有谁能将我的姓名刻在延道之上,与弟子和旧部属共同树立纪念碑呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂为悼念欧阳文忠公(即欧阳修)所作的挽辞第二首。诗中表达了对故人的深深怀念和哀思。首句“早向春闱遇品题”回忆了欧阳修在科举考试中的优异表现,受到赞赏;“继从留幕被恩知”则体现了他在仕途上的知遇之恩。接下来,“何期濲水缄书日,正是椒陵梦奠时”表达了对欧阳修突然离世的震惊与悲痛,将收到讣告的日子与悼念的场景紧密相连。“感旧绪言犹在耳,怆怀双泪谩交颐”直接抒发了诗人对亡友的深切怀念,旧日的教诲仿佛还在耳边回响,而此刻只能空自垂泪。最后两句“谁将姓字题延道,共立门生故吏碑”表达了对后人铭记欧阳修功绩,将其名字刻于碑文,让后世敬仰的愿望。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过回忆和对比,展现了诗人对故人的深情缅怀和对历史的感慨。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

游姑苏张氏园二首·其二

雨近黄梅细不闻,破窗夜夜看星辰。

园林如许不行乐,鱼鸟有知应笑人。

盛喜晴天容卜昼,绝怜小坞解藏春。

何妨著我闲田地,坐看垂杨夹广津。

(0)

送吕仓部治先守齐安

齐安剖竹要循良,分付吾家坦腹郎。

剩有江山连赤壁,略无讼狱到黄堂。

铃斋昼永宜深念,边锁秋高合过防。

此地元之馀烈在,勉旃幸未鬓毛苍。

(0)

过水东

出郭市声远,过溪山色多。

稻畦春雨足,野水晚迎波。

客自无轩冕,今谁在涧阿。

相逢不相识,归去梦松萝。

(0)

寄空禅师

江西句法空公得,一向逃禅挽不回。

深密伽陀妙天下,无人知道派中来。

(0)

食淮白鱼二首·其一

十年不踏盱眙路,想见长淮属玉飞。

安得玻瓈泉上酒,藉糟空有白鱼肥。

(0)

邀凉亭五首·其三

凉风不肯来,偃蹇如相要。

悠悠天地间,舍我从谁邀。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com