千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春晓东郊送客》
《春晓东郊送客》全文
发布时间:2025-12-05 02:26:52 宋 / 陆游   形式: 古风  押[支]韵

雨馀气清润,迨我送客时。

翻翻车盖风,五里城东陂。

初旭敛花房,晨露流桐枝。

南山卷湿翠,更觉光景奇。

澄潭集鱼艇,村路亚酒旗。

欲归且复留,造物成吾诗。

(0)
拼音版原文全文
chūnxiǎodōngjiāosòng
sòng / yóu

qīngrùndàisòngshí

fānfānchēgàifēngchéngdōngbēi

chūliǎnhuāfángchénliútóngzhī

nánshānjuàn湿shīcuìgèngjuéguāngjǐng

chéngtántǐngcūnjiǔ

guīqiěliúzàochéngshī

翻译
雨后空气清新湿润,正好在我送别客人的时候。
车盖上的水珠在风中翻滚,我们来到了城东五里的山坡。
初升的太阳收敛了花朵的光芒,早晨的露水在梧桐枝头流淌。
南山的翠绿因湿润而显得更加鲜明,景色格外奇特。
清澈的潭水聚集着鱼舟,乡村小路上飘扬着酒旗。
我想回去又停下,大自然的美景激发了我的诗兴。
注释
雨馀:雨后。
气清润:空气清新湿润。
迨:正好。
送客:送别客人。
翻翻:滚动。
车盖风:车顶上的水滴在风中。
五里城东陂:城东五里的山坡。
初旭:初升的太阳。
敛花房:收敛花朵的光芒。
晨露:早晨的露水。
流桐枝:流淌在梧桐枝头。
南山:南山。
卷湿翠:翠绿因湿润而卷起。
光景奇:景色奇特。
澄潭:清澈的潭水。
集鱼艇:聚集着鱼舟。
亚酒旗:飘扬着酒旗。
造物:大自然。
成吾诗:激发了我的诗兴。
鉴赏

这首诗描绘了春雨过后清晨的郊外景色,诗人陆游在东郊送别友人之际,感受到了大自然的清新与宁静。"雨馀气清润"一句,写出了雨后的空气格外清新湿润,为送别增添了诗意。"翻翻车盖风,五里城东陂",通过车轮翻滚带起的微风和城东池塘的景色,展现了动态与静谧的结合。

"初旭敛花房,晨露流桐枝",描绘了朝阳初升,花朵收拢花瓣,露珠晶莹地挂在梧桐树梢,画面生动而富有生机。"南山卷湿翠,更觉光景奇",进一步描绘了远处南山被雨水滋润后,翠绿的山色显得更加迷人,整个景象显得奇特而美丽。

"澄潭集鱼艇,村路亚酒旗",清澈的潭水边停泊着捕鱼的小舟,乡村小路上酒旗低垂,呈现出一派恬静的田园风光。诗人被这美景所吸引,不禁产生了"欲归且复留"的感慨,认为大自然的鬼斧神工激发了他的创作灵感,使得这送别之旅化为了诗篇。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春晓东郊的景色,表达了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱,同时也流露出淡淡的离别之情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

樵径

踏破苍苔古木阴,腰斤日日入幽岑。

几多城市炊烟处,荷担谁怜径路深。

(0)

春夜闻笛因忆江南社友

擪笛何人对月明,东风吹起旧心情。

当年按曲思乡井,此日闻声忆友生。

梅正开时诗共咏,柳经折后岁频更。

欲从梦里寻南国,调急音凄梦不成。

(0)

冬夜

杯空炉火尽,深夜一镫残。

雪影疏窗白,风声晓漏寒。

俗缘居近市,贫尚食充箪。

惭愧青毡破,终宵感百端。

(0)

蓟门怀古五首·其五卢龙

无终山翠镇萦纡,乱世真宜聚族居。

深喜渔樵时往复,不知宗社日沦胥。

戎车自足通荒塞,束帛何烦及弊庐。

尚有野人寻隐迹,石梁云壑莽成墟。

(0)

秋尽

霜清九月飞鸿急,秋尽孤城捣练哀。

多病及今常伏枕,销愁何处独登台。

阳收生理行将伏,岁逼寒阴又一回。

玉剑绛衣贫不办,舍人甘老厩中才。

(0)

王子端内翰山水同屏山赋二诗·其二

万里承平一梦间,风流人物与江山。

眼明今日题诗处,却见明昌玉笋班。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com