杂雨零初急，因风洒更狂。
英华倾月窟，光气泻天潢。
宛转花飞密，纡馀舞态长。
化材随大小，成器任圆方。
秀已滋山国，清尤助水乡。
色严齐上下，明盛析毫芒。
润屋情夸诞，埋轮兴激昂。
收功归泽物，全德在包荒。
预喜仓箱富，潜知海岳康。
萧晨迎贺客，歌吹趣传觞。
《喜雪二首·其二》全文
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾巩的《喜雪二首(其二)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了雨雪初降的情景，通过"杂雨零初急，因风洒更狂"，形象地展现了雪花纷飞、随风飘洒的动态画面。接着，诗人运用"英华倾月窟，光气泻天潢"的比喻，形容雪的洁白和光芒，如同月光倾泻，天潢流淌。
"宛转花飞密，纡馀舞态长"进一步描绘雪花轻盈飘落，犹如花朵般旋转飞舞，姿态优美。诗人借雪的形态变化，寓意万物皆可因材施用，"化材随大小，成器任圆方"，表达了顺应自然、各得其所的思想。
下文赞美雪带来的益处，如滋润山川，清澈水乡，以及其明亮照人、泽被万物的品质。诗人的情绪随着雪的降临而高涨，预想丰收的喜悦和大地的安康。最后，以宴会的热闹场景收尾，表达了对雪的喜爱和庆祝之情。
整体来看，这是一首借雪抒怀，寓含哲理的咏雪诗，展现了曾巩清新自然的诗风和深沉的人生感悟。
- 翻译
- 细雨起初急促，随风飘洒更猛烈。
精华如月光洒落，光芒照耀天空。
花朵飞舞密集，舞姿婉转悠长。
无论材质大小，都能制成适合的形状。
秀美滋养山区，清澈之水助益水乡。
色彩庄重，上至天顶下至水面，明亮无比。
润泽房屋显夸张，车轮埋藏激发豪情。
功绩归于万物，美德包容一切。
提前欣喜仓库丰盈，深感海岳安宁。
清晨迎接宾客，歌声乐曲传递酒杯。
- 注释
- 杂雨：细雨。
零：起初。
急：急促。
因风：随风。
洒：飘洒。
更狂：更猛烈。
英华：精华。
倾：洒落。
月窟：月光。
光气：光芒。
泻：照耀。
天潢：天空。
宛转：婉转。
花飞密：花朵飞舞密集。
纡馀：悠长。
化材：无论材质。
成器：制成形状。
圆方：圆形或方形。
秀已滋：秀美滋养。
山国：山区。
清尤助：清澈之水助益。
色严齐：色彩庄重。
上下：上至天顶下至水面。
毫芒：细微之处。
润屋：润泽房屋。
夸诞：夸张。
埋轮：车轮埋藏。
兴激昂：激发豪情。
泽物：归于万物。
包荒：包容一切。
预喜：提前欣喜。
仓箱富：仓库丰盈。
海岳康：海岳安宁。
萧晨：清晨。
迎贺客：迎接宾客。
歌吹：歌声乐曲。
趣传觞：传递酒杯。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢