千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《锦溪坦上人出示浩然斋诗》
《锦溪坦上人出示浩然斋诗》全文
发布时间:2025-12-05 11:23:47 宋 / 李洪   形式: 五言律诗  押[先]韵

一室才方丈,容安亦晏然。

雨花飞燕几,缪篆散沉烟。

软语欣投芥,安心不离禅。

老夫惭凿齿,谈麈对弥天。

(0)
拼音版原文全文
jǐntǎnshàngrénchūshìhàoránzhāishī
sòng / hóng

shìcáifāngzhàngróngānyànrán

huāfēiyànmiùzhuànsànchényān

ruǎnxīntóujièānxīnchán

lǎocánzáo齿chǐtánzhǔduìtiān

注释
一室:一间房子。
方丈:一丈见方。
容安:感到宁静。
晏然:安详。
雨花:雨中的花朵。
飞燕:如飞的燕子。
缪篆:篆刻的文字。
散沉烟:在烟雾中散开。
软语:温柔的话语。
欣投:让人欢喜。
芥:芥子。
禅:禅定。
凿齿:古人凿齿,形容言辞犀利。
谈麈:高谈阔论。
弥天:无边无际。
翻译
一间房子仅有一丈见方,却也能让人感到宁静安详。
雨中的花朵如飞燕般轻盈,篆刻的文字在烟雾中散开。
温柔的话语如同投入芥子般让人欢喜,心灵安定在禅定之中。
我这老夫深感惭愧,如同古人凿齿,与你高谈阔论,话题无边无际。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的室内景象,诗中的“一室才方丈”表达了空间的狭小,但同时也蕴含了一种简约而安逸的生活状态。"容安亦晏然"则透露出一种超脱世俗、心态平和的情怀。

接下来的"雨花飞燕几,缪篆散沉烟"通过对室内细微声音的捕捉,如同听见雨滴落在窗棂上发出的声音,以及屋内燃香后缭绕升腾的烟雾,营造出一种静谧而神秘的氛围。

诗人随后写道"软语欣投芥,安心不离禅",这里的“投芥”指的是古代僧侣修行时的一种仪式,即将白芥子投掷于空中以观察心境。诗人通过这一意象表达了对禅学的向往和追求,以及内心世界的平静与专注。

最后两句"老夫惭凿齿,谈麈对弥天"则流露出一种自我反省和悔悟的情感。诗人以“老夫”自称,显得既亲切又充满了沧桑感。"惭凿齿"意味着内心的忏悔和自责,而"谈麈对弥天"则是在表达一种超越世俗纷扰,与宇宙万物合一的心境。

整首诗通过细腻的语言和生动的意象,展现了诗人追求内心宁静、与自然和谐共存的生活理念。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

石林精舍

三间敞白屋,万笏列青瑶。

少坐消尘虑,兴言托朗霄。

天花云外落,仙乐柏间飘。

不必天台畔,依然过石桥。

(0)

览热河井邑之盛知皇祖煦妪之深即目九秋断章三首·其二

避赋避灾离里闬,垦原垦隰艺桑麻。

惭无为养因无禁,中外由来久一家。

(0)

禁中新秋

缃云澄碧落,玉律应商风。

问穑临豳馆,乘时御法宫。

网轩歊气退,金掌露华融。

乍馥螭阶蕙,初飘鹤禁桐。

閒情咨翰墨,治理溯鸿濛。

所愧无为化,端资大造功。

(0)

玉乳泉·其一

一泓堪作镜,几曲忽鸣琴。

象与体无涉,名非实可寻。

若为相假借,藉以入哦吟。

朅尔归澄观,悠然彻远心。

(0)

山行遇雨之作·其三

瀑声犹是宵来响,山色都因雨后佳。

最喜盈眸堆湿润,不教纤翳惹澄怀。

(0)

桃花寺晚坐

回跸驻林斋,悠然与意谐。

泉声经雨壮,山色为春佳。

月白新悬镜,松黄半落钗。

前年曾静憩,今夕更澄怀。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com