千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄陈宣叔》
《寄陈宣叔》全文
发布时间:2025-12-06 05:24:51 宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[灰]韵

扁舟欲动更徘徊,一笑相看病眼开。

事忤贵人今见节,政行豪县众称材。

忽惊岁月侵双鬓,却喜山川共一杯。

落日乱流江北去,离心犹与水东回。

(0)
拼音版原文全文
chénxuānshū
sòng / wángānshí

biǎnzhōudònggèngpáihuáixiàoxiāngkànbìngyǎnkāi

shìguìrénjīnjiànjiézhèngxíngháoxiànzhòngchēngcái

jīngsuìyuèqīnshuāngbìnquèshānchuāngòngbēi

luòluànliújiāngběixīnyóushuǐdōnghuí

注释
扁舟:小船。
欲动:想要启程。
徘徊:犹豫不决。
一笑:微笑。
看病眼开:病容舒展。
事忤:行事触怒。
贵人:权贵。
见节:节操依旧。
政行:政绩。
豪县:豪强县份。
众称材:受到称赞。
忽惊:忽然惊觉。
岁月侵双鬓:时光染白双鬓。
共一杯:同饮一杯。
落日:夕阳。
乱流:江水奔流。
江北去:流向北方。
离心:离愁。
水东回:水向东流。
翻译
小船想要启程又犹豫不决,微笑相望间病容舒展。
如今行事触怒权贵显赫之人,节操依旧,政绩在豪强县份受到称赞。
忽然惊觉时光已悄悄染白双鬓,庆幸能与山水同饮一杯。
夕阳西下,江水流向北方,而我的离愁却如水东流。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,名为《寄陈宣叔》。诗中表达了诗人对友人的思念和对时光易逝的感慨。

开篇“扁舟欲动更徘徊,一笑相看病眼开”两句,描绘了一种犹豫不决的情景,似乎是在等待或准备启程,但又有些犹疑。同时,通过一笑之间的交流,表达了对友人的关心和理解。

接下来,“事忤贵人今见节,政行豪县众称材”两句,则写出了诗人对于朋友在处理国事上表现出的节制和才能给予高度评价。这里的“贵人”指的是有地位有身份的人,而“豪县”则可能是指一个较大的行政区域。

然而,在欢欣中也夹杂着对时光流逝的无奈,“忽惊岁月侵双鬓”一句,表达了诗人对于时间飞逝、头发斑白的惊讶和不舍。紧接着,“却喜山川共一杯”则转而表达了一种超脱物外的乐观态度,即便是在时光流逝中,也能找到与自然共饮的快乐。

最后两句“落日乱流江北去,离心犹与水东回”,则描绘了一个景象:夕阳西下,河流向北而去,而诗人的心思却依然留恋于水的东岸。这不仅是对自然美景的描写,也反映出诗人内心深处的不舍和留恋。

总体来看,这首诗通过对友情、时光和自然景物的描绘,表达了诗人复杂的情感和深厚的人文关怀。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

晖仲惠梅花数枝·其一

霜馀不用怨年华,已有寒梅一两花。

眼冷故知春意动,瓦瓶终日看横斜。

(0)

送沈信臣赴试南宫五首·其一

山城寒陟夜飞霜,枫叶青红带夕阳。

夹道梅花有春色,不妨冲雪到钱塘。

(0)

句·其一

真空是选场,大觉为官位。

(0)

偈颂四十一首·其三十九

铁树风花物外春,一阳未发不传真。

自斯织出锦机梦,江月布祥碧浪新。

(0)

颂古·其八

庞公惭愧全无,马祖慈悲心大。

直饶吸尽西江,东山未向伊道。

(0)

造桥道者并诸化土写求·其一

去一得三,添六成四。有口无舌,有眼无鼻。

写得十成,以何为是。

挂在大目溪头,恰似守桥土地。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com