晚风来候过淮舟，闲上南徐多景楼。
落日寒城伴荒草，江南人指是瓜洲。
《京口》全文
- 注释
- 晚风：夜晚的风。
候：吹过。
淮舟：淮河上的船。
闲：悠闲地。
南徐：古地名，今江苏南京附近。
多景楼：一处名楼。
落日：夕阳。
寒城：寒冷的城市。
伴：伴随。
荒草：荒芜的草地。
江南：长江以南地区。
人：人们。
指：指着。
是：是。
瓜洲：古地名，今江苏扬州附近。
- 翻译
- 夜晚的风吹过了淮河上的船只，我悠闲地上了南徐的多景楼。
夕阳照在寒冷的城市和荒芜的草地上，江南的人们指着那里说是瓜洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在晚风中来到淮河舟上，闲适地登上了南徐多景楼。夕阳的余晖洒落在荒凉的城墙和野草之上，而远处江南的人们正指向那瓜洲。这不仅是对景物的描绘，更是诗人内心情感的流露。
诗中“晚风来候过淮舟”一句，设定了时间与空间的背景，给人以闲适自在之感。接着，“闲上南徐多景楼”则表现出诗人登高望远的心境。这两句构筑了一种超脱世俗、寂寞中带着淡淡幽思的情绪。
第三句“落日寒城伴荒草”，通过对落日与荒凉古城的描写，营造出一种萧瑟孤寂的氛围。这里的“荒草”不仅是景物的写实，更象征着时间的流逝和生命的脆弱。
最后一句“江南人指是瓜洲”，则通过远处人们所指向的瓜洲，传递出一种遥不可及的怀念或者是对某种美好事物的向往。这里的“瓜洲”既可以理解为一个具体的地理标志，也可能象征着诗人心中的一片净土或理想。
整首诗语言质朴，意境深远，通过对自然景观的细腻描绘，抒写出了一种超脱尘世、寂寞中带着淡淡乡愁的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和邵康节苍苍吟
穹窿奠计几层苍，缭绕难输九曲肠。
七曜运空机不断，百川流下碍无妨。
千林松柏独坚正，一草薰莸异臭香。
祥戾毛群若麟獍，爱憎羽族类鸮凰。
最宜春风与秋月，忽作冬雷或夏霜。
万变杂兴虽错糅，一元不动固安详。
送赵状元赴湖州幕
玉陛传胪晓，身居第一功。
绝班知礼异，专局信儒崇。
贤俊科名上，邦家事业中。
规模垂广远，鼎鼐蓄含洪。
更化方今务，经时志已通。
莅人惟简直，修己在谦冲。
日旦清风发，江晴野雾空。
奉亲游宦喜，初向水晶宫。
续八咏·其四万象出新奇
出新奇，新奇震吴越。经营得要领，呈露入轩闼。
迢迢括苍山，虬龙南北环。
中含七邑壤，下注溪流湾。
昔楼已据胜，今楼与名称。
东西倍轩豁，高下增比兴。
极目送朝宗，目穷波未穷。
万里出寸碧，千里来雄风。
地迥月偏蚤，草绵心易忡。
窗影射朝白，檐牙留晚红。
村村辨回互，树树分玲珑。
长烟低抹岸，远水净涵空。
云间无迅翼，天末识归篷。
轮奂睹新作，邦人胡不乐。
憧憧绝纷扰，寂寂宜淡泊。
溪响答棋声，云影入杯酌。
守澄心自知，客至意亦宜。
哦诗句易得，凭槛坐忘疲。
垂名千古地，一朝风景异。
楹桷压闾阎，丘壑输胸次。
清游未渠央，吾民那可忘。
词章贲高阁，前后两甘棠。
《续八咏·其四万象出新奇》【宋·唐仲友】出新奇，新奇震吴越。经营得要领，呈露入轩闼。迢迢括苍山，虬龙南北环。中含七邑壤，下注溪流湾。昔楼已据胜，今楼与名称。东西倍轩豁，高下增比兴。极目送朝宗，目穷波未穷。万里出寸碧，千里来雄风。地迥月偏蚤，草绵心易忡。窗影射朝白，檐牙留晚红。村村辨回互，树树分玲珑。长烟低抹岸，远水净涵空。云间无迅翼，天末识归篷。轮奂睹新作，邦人胡不乐。憧憧绝纷扰，寂寂宜淡泊。溪响答棋声，云影入杯酌。守澄心自知，客至意亦宜。哦诗句易得，凭槛坐忘疲。垂名千古地，一朝风景异。楹桷压闾阎，丘壑输胸次。清游未渠央，吾民那可忘。词章贲高阁，前后两甘棠。
https://www.ahchsz.com/shici/Yce2XxZK.html