磬湖春水夜来生，晓起雷声逗雨声。
去马来牛心莫辨，鸬鹚鸂鶒眼俱明。
飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻。
旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴。
《春水》全文
- 翻译
- 磬湖夜晚春水新生，拂晓时分雷声与雨声相伴。
天亮后马蹄和牛铃声难以分辨，鸬鹚和鸂鶒的眼睛都明亮清晰。
花瓣随风飘零为何如此匆忙，柳条摇曳轻柔得仿佛无物。
小村庄在十天半月间烟雨蒙蒙，榆树钱可以用来换取一个晴朗的春天。
- 注释
- 磬湖：湖名。
生：产生，出现。
晓：早晨。
逗：引出，伴随。
马来：马蹄声。
牛心：牛铃声。
辨：分辨。
俱：都。
飘零：随风飘落。
有底急：为何如此匆忙。
摇曳：摇摆。
如许：如此。
旬月：十天半月。
烟村：烟雾笼罩的村庄。
榆钱：榆树的果实，可食。
买：换取。
春晴：晴朗的春天。
- 鉴赏
这首宋诗《春水》是喻良能所作，描绘了春天湖面的清晨景象。诗人以细腻的笔触描绘了湖水在夜晚滋生，晨起时分雷声与雨声交织的场景，展现出春天的生机与活力。"去马来牛心莫辨"一句，通过比喻，形象地写出了湖面上水汽弥漫，连马和牛都难以分辨的情景，而鸬鹚和鸂鶒的眼睛却明亮如镜，可见其对环境的敏感。
接下来，诗人通过"飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻"，描绘了花瓣随风飘落的轻盈和柳丝摇曳的柔美，流露出诗人对春日时光易逝的感慨。最后，"旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴"表达了诗人期待春雨过后，用榆钱换取一段晴朗的好天气，寓意着对美好春光的珍视和对生活的热爱。
整体来看，这首诗语言清新，意境优美，富有生活情趣，展现了诗人对春天的独特感受和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送云侍者
鸟窼吹布毛，老婆为侍者。
今古道虽同，宾峰不然也。
二月三月时，和风满天下。
是处百华开，远近山如画。
歧路春禽喧，高岩春水泻。
头头三昧门，虚明周大野。
好个真消息，书送汝归舍。
衲僧末后句，嘘是何言欤。