月宫仙桂、被嫦娥试手,移来山谷。
- 翻译
- 月宫中的仙桂,被嫦娥亲手尝试种植,然后移到了山谷中。
- 注释
- 月宫:指代月亮上的宫殿,神话中嫦娥居住的地方。
仙桂:神话中的仙树,通常象征长寿和高洁。
嫦娥:中国古代神话中的仙女,因偷吃仙药飞升到月亮。
试手:亲自尝试或操作。
移来:移动或移植。
山谷:山间的低洼地带。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅仙境图景,其中“月宫仙桂”指的是月宫中的仙树,这里的“仙桂”象征着超凡脱俗的美好。而“被嫦娥试手”则是指月亮中的仙女嫦娥亲自试探这仙桂,表现了她对仙桂的喜爱和关注。紧接着,“移来山谷”一句,则表明这仙桂最终被嫦娥移植到了人间的山谷之中。
诗中通过嫦娥这种神祇般的行为,传达了一种超越现实世界、追求美好与和谐的愿望。这里的“移来山谷”也可以解读为一种理想与现实相结合的象征,即将天界的完美带入凡尘,创造一个更美好的环境。
整首诗语言简洁而意境深远,通过嫦娥和仙桂的互动,展现了诗人对于自然之美的感悟以及对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳示万同德
晚起无营著帽迟,萧疏霜鬓任风吹。
病怀王子同倾酒,愁忆潘郎共赋诗。
宁效骚人餐菊蕊,敢希朝士赐萸枝。
白衣不至惭元亮,空对门生与二儿。
酬普首座偈
性空老人何快活,只有三衣并一钵。
丛林端的死心儿,见胆开谈心豁豁。
有时吹笛当言说,一声吹落西江月。
桃花庵中快活时,往往观者舞不彻。
甚道理,能欢悦,摇手向人应道别。
堪笑无人知此意,尽道称锤硬似铁。
难瞒唯有当行家,为报临机莫漏泄。
