竞渡相传为汨罗，不能止遏意无他。
自经放逐来憔悴，能校灵均死几多。
《和万州杨使君四绝句.竞渡》全文
- 注释
- 竞渡：古代端午节划龙舟比赛，以纪念屈原。
汨罗：汨罗江，屈原投江的地方。
止遏：阻止，遏制。
放逐：古代将罪犯或有争议的人流放到边远地区。
憔悴：形容人瘦弱，面色不好，此处指经历困苦。
灵均：屈原的字，这里代指屈原。
死几多：离世多少年，表达时间的流逝。
- 翻译
- 赛龙舟据说是为纪念汨罗江中的屈原，人们无法阻止这种情感表达。
自从被流放以来，我变得憔悴不堪，谁能计算出屈原离世后有多少岁月流逝。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，属于豪放派诗风。诗中通过对“竞渡”的描绘，表达了诗人自己的情感和生活状态。
“竞渡相传为汨罗，不能止遏意无他。”这里的“竞渡”指的是古代的一种水上比赛活动，而“汨罗”则是古代的一个地名。这两句诗表明诗人对这种古老的习俗或景象感到好奇，但无法阻止它，也许是在叙述自己对于过往岁月的无奈和不解。
“自经放逐来憔悴，能校灵均死几多。”这两句则是诗人表达了自己的遭遇和感受。“放逐”意味着被迫离开或流离失所，“憔悴”形容心情的落寞和忧愁。接着“能校”一词，可能在此处用来表示对比、思考或者是自我反省，而“灵均死几多”则是在询问生命中经历了多少次挫折与死亡。
整首诗通过竞渡这一活动的描写，以及个人遭遇的情感抒发，展现了诗人内心的复杂情绪和对过往的深刻反思。白居易以其直率而又充满情感的话语，将个人的经历与历史事件相结合，创造出一幅生动的画面，让读者能够感受到他的忧伤和无奈。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
夜大风
夜半江头清客耳，彷佛钟声风雨里。
雨收风冷独严威，鼍号龙战江声徙。
政是夫差破吴时，鼙鼓百万当者靡。
白头嵩客奈此何，他年惯听山之阿。
惟彼天地之中央，岫埙篪谷宁厌多。
吾土信美小人哉，何不处处作好怀。