千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《乌》
《乌》全文
发布时间:2025-12-04 11:08:19 唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[寒]韵

日路朝飞急,霜台夕影寒。

联翩依月树,迢递绕风竿。

白首何年改,青琴此夜弹。

灵台如可托,千里向长安。

(0)
注释
日路:白天的道路。
朝飞:早晨飞翔。
急:匆忙。
霜台:结霜的平台,可能指代官署或高处。
夕影:傍晚的影子。
寒:寒冷。
联翩:连续不断。
依:围绕。
月树:月光下的树。
迢递:遥远的样子。
绕:环绕。
风竿:风中的竹竿。
白首:白发,指年老。
何年:何时。
改:改变。
青琴:青色的古琴。
此夜:今夜。
灵台:心灵。
托:寄托。
千里:千里之遥。
向:朝着。
长安:古代中国的首都,这里泛指繁华之地。
翻译
白天的路上鸟儿飞得匆忙,夜晚的霜台映照着寒冷的月光。
它们连续飞翔,围绕着月光下的树木,远远地绕过风中的竹竿。
什么时候才能改变白头的命运,今夜我弹奏起青色的古琴。
如果心灵可以寄托,我愿跨越千里前往繁华的长安。
鉴赏

这首诗描绘了一种急促的旅程氛围和对家乡的深切思念。诗人通过“日路朝飞急,霜台夕影寒”两句,勾勒出一个时间紧迫、环境严酷的画面,给人一种压迫感。同时,"联翩依月树,迢递绕风竿"则是对行者孤独与飘逸的写照,月光下的影子和风中摇曳的竿子都显得那么孤寂。

而在“白首何年改,青琴此夜弹”中,诗人表达了对时光易逝、头发斑白的无奈,以及在这个清冷的夜晚,以古琴的弹奏来寄托自己的哀愁。这里的“青琴”不仅是乐器,更是诗人情感的载体。

最后,"灵台如可托,千里向长安"则是对一个心灵栖息之所的渴望,以及对遥远故乡——长安的深深眷恋。这里的“灵台”象征着一片宁静和神圣,而诗人希望自己的心灵能够在这样的地方找到依托。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的孤独与向往,是一首充满哲理和情感的佳作。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

湖州歌九十八首 其四十四

篷窗倚坐酒微酣,淮水无波似蔚蓝。
双橹咿哑摇不住,望中犹自是江南。

(0)

贾魏公府

葛岭当年宰相家,游人不敢此行过。
柳阴夹道莺成市,花影压阑蜂闹衙。
六载襄阳围已解,三更鲁港事如何。
栋梁今日皆焦士,新有园丁种火麻。

(0)

湖州歌九十八首 其四十七

丝雨绵云五月寒,淮堧遗老笑儒冠。
行军元帅来相探,折送驼峰炙一盘。

(0)

湖州歌九十八首 其三十五

更阑炙烛绣檐遮,卸却金钿与翠花。
心似乱丝眠不得,江楼中夜咽悲笳。

(0)

湖州歌九十八首 其五十七

新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。
酒边笑谑消长日,弄竹弹丝尽胜流。

(0)

唐律寄呈父凤山提举十首

西兴渡口乱啼鸦,锦缆牵江目力赊。
六馆衣冠沦道路,三宫珠玉走风砂。
山川不尽心难老,岁月忧煎发渐华。
行到湘南归不得,倚门应是望天涯。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com