匏系弥年，江北江南，羡君去来。
笑山横南浦，朝来爽致，文书堆案，胸次生埃。
放旷如君，拘縻如我，试问人生谁乐哉。
真难学，是得留且住，欲去须回。何时竹屋茅斋。
去相傍为邻三径开。
撰小窗临水，危亭当巘，随宜有竹，著处须梅。
坐读黄庭，手援紫藟，一寸丹田时自栽。
当馀暇，更与君来往，林下徘徊。
《沁园春·其二》全文
- 翻译
- 葫芦系在颈间多年，南北江岸，羡慕你来去自如。
笑看山峦横卧南浦，清晨的清爽心情，堆积的公文案头，内心充满尘埃。
像你般豁达，我却受限，试问世间谁人最快乐呢？
真正难以学到的是，既能停留又能离去，想去时又需回头。何时能住在竹屋茅舍旁。
期待着你的竹径能与我的相邻，开门见山，临近溪水。
在小窗边临水而建，高亭位于山巅，随性种植竹子，处处点缀梅花。
坐着阅读黄庭经，手握紫色藤蔓，时常在心中种下宁静。
在闲暇之余，更愿与你在此林中漫步，流连忘返。
- 注释
- 匏：葫芦。
系：系在。
弥年：多年。
江北江南：南北江岸。
爽致：清爽心情。
拘縻：受限。
人生谁乐哉：世间谁人最快乐。
竹屋茅斋：竹屋茅舍。
三径开：竹径相邻。
危亭当巘：高亭位于山巅。
丹田：内心。
自栽：种植宁静。
林下徘徊：林中漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活情趣。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对简单生活的向往和追求。
"匏系弥年，江北江南，羡君去来。" 这几句表明诗人对于朋友间自由往来的羡慕之情，同时也暗示了一种超越时空的愿望。
"笑山横南浦，朝来爽致，文书堆案，胸次生埃。" 山水的美丽与朝露的清新形成鲜明对比，而文书堆积如山却让人感到心中的尘埃，这是诗人内心世界的写照。
"放旷如君，拘縻如我，试问人生谁乐哉。" 诗人通过自嘲，反衬出朋友的豁达与自己的拘谨，提出了对人生快乐的深刻质疑。
"真难学，是得留且住，欲去须回。何时竹屋茅斋。" 这几句流露出一种无奈，同时也透露了诗人对于隐居生活的渴望和不易实现的复杂情感。
"去相傍为邻三径开。撰小窗临水，危亭当巘，随宜有竹，著处须梅。坐读黄庭，手援紫藟，一寸丹田时自栽。" 这一段具体描绘了诗人理想中的隐居生活，其中充满了对自然美景的享受和对精神修养的追求。
"当馀暇，更与君来往，林下徘徊。" 最后两句则是诗人对于未来与朋友相聚的期待，以及在林间徜徉自得的情境，这不仅表达了诗人的情感，也象征着一种精神自由。
总体来说，这首诗通过对自然景物和隐居生活的描绘，展现了一种超脱尘世、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢