行药来溪上，园秋损物华。
漫丛繁野菊，荒蔓系寒瓜。
野旷难藏树，山明即变霞。
病身慵事事，楼鼓谩催衙。
《行药》全文
- 注释
- 行药：采药。
溪上：溪边。
园秋：秋天的园林。
损物华：万物凋零。
漫丛：漫山遍野。
繁野菊：野菊花。
荒蔓：废弃的藤蔓。
寒瓜：寒凉的瓜果。
野旷：野外空旷。
难藏树：树木难以隐藏。
山明：山色明亮。
变霞：云霞变幻。
病身：病弱的身体。
慵事事：懒于应酬。
楼鼓：楼上传来的鼓声。
谩催：无意义地催促。
衙：官府。
- 翻译
- 在溪边采药，秋天的园林里万物凋零。
漫山遍野的野菊花盛开，废弃的藤蔓上挂着寒瓜。
野外空旷，树木难以隐藏，山色明亮时云霞变幻。
病弱的身体懒于应酬，楼上传来的鼓声催促着我去官府。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景象的诗句，通过对自然界变化的细腻描写，表达了诗人对时光易逝和物是人非的感慨。开篇“行药来溪上”，可见诗人在秋天漫步于山溪之上，观赏着药草的生长，此处“行药”既指观察药材，也隐含着探索生命与自然之意。
“园秋损物华”一句，则是对秋季景象的一种写照。这里的“园”，通常指的是私家园囿，代表了一个较为封闭、自成一体的空间。而“损物华”则意味着随着秋天的到来，一切生机与繁华都在渐渐凋零。
紧接着，“漫丛繁野菊，荒蔓系寒瓜”，描绘的是野外菊花和瓜藤的景象。这里的“漫丛”形容野菊稀疏而茂盛，而“荒蔓”则给人一种荒凉与萧瑟之感。这些字眼通过对比，让读者感受到秋天自然界中生长与衰败并存的画面。
“野旷难藏树，山明即变霞”，这一句则是诗人对于广阔田野和山景的一种感受。在这季节里，即便是在开阔的原野上也难以找到足够大的树木来遮蔽视线。而“山明”二字，则表达了山色在秋天清晨或傍晚时分特别鲜明，随着光线变化迅速转变为霞光。
最后，“病身慵事事，楼鼓谩催衙”，则是诗人自身的感受。这里“病身”可理解为身体不适，或者更深层次的精神状态。而“慵事”则表示一种对世间纷扰无心关注的态度。“楼鼓谩催衙”则是说外界的喧嚣和急促的声音，如同钟鼓之声，不断地打破诗人内心的宁静，迫使他不得不面对现实。
总体而言，这首诗通过对秋天景象的细腻描写，表现了诗人对于生命易逝、物是人非以及个人精神世界与外部现实冲突的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
青田山房为刘养愚赋
幽幽青田山，积翠高千寻。
大溪经其南，白云在山阴。
下有隐者居，卜筑邃以深。
开门面石壁，结构依松林。
墙古薜荔长，砌閒苔藓侵。
檐间戏驯鹿，户外鸣幽禽。
花卉春佳冶，竹木夏萧森。
秋宵月照牖，冬晨雪明岑。
尘坌讵能到，车马绝过临。
其中何所有，乃有书与琴。
逍遥足忘世，俯仰可娱心。
酒熟聊自醉，兴来时独吟。
永谢城市喧，何用怀缨簪。
题金人出塞图
穹林立乔松，峭壁插平地。
苍茫绝飞鸟，倏忽见群骑。
杂袭衣与裘，蒙茸间毡毳。
差池鞭弭间，孰识谁贱贵。
忆昔从北征，驱车出幽蓟。
天时大雨雪，道远恐遂泥。
牛马俱阻寒，驴骡缩如猬。
所见人物殊，适与此图类。
当时皇风淳，声教浃遐裔。
雕题与被发，商贾罔不至。
自从烟尘生，河海隔氛翳。
舟车断往来，榛莽极荒秽。
邂逅见此图，俯仰今昔异。
矫首欲无言，长空正迢递。