千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《新凉》
《新凉》全文
发布时间:2025-12-05 17:48:13 宋 / 刘子翚   形式: 古风

新凉为招客,胜集非预图。

前峰雨未散,泠风绕吾庐。

披襟沐清驶,合席随沾濡。

定知喧譊中,欲此一快无。

兴来扩以酒,草具来须臾。

田翁偶过我,添杯坐其隅。

为言秋暑剧,稻畦日凋疏。

宁辞抱瓮劳,仅给园中蔬。

喜兹甘澍足,普润无遗墟。

遥山莽难分,绿浪摇虚徐。

我病不任耕,岁收仰微租。

蒙成每自愧,一饱便有馀。

连觞使之釂,醉语杂叫呼。

野人无他肠,我辈恐不如。

(0)
注释
新凉:初秋的凉意。
招客:吸引客人。
胜集:美好的聚会。
预图:预先计划。
泠风:冷风。
庐:房屋。
喧譊:喧闹。
快:舒适。
扩以酒:以酒助兴。
草具:简单的食物。
田翁:老农。
隅:角落。
秋暑剧:酷暑严重。
凋疏:稀疏。
抱瓮劳:持瓮灌溉的辛劳。
仅给:仅仅能满足。
甘澍:甘甜的雨水。
普润:普遍滋润。
遥山:远处的山。
虚徐:模糊摇曳。
任耕:耕作。
微租:微薄的租金。
蒙成:丰收。
愧:惭愧。
连觞:连续饮酒。
釂:干杯。
野人:乡下人。
肠:心思。
不如:比不上。
翻译
新来的清凉是为了招揽客人,美好的聚会并非预先计划。
前方山峰的雨还未消散,冷风吹拂着我的小屋。
我敞开衣襟享受清爽,大家围坐一起,衣服都湿了。
在喧闹之中,我只想在此寻求片刻宁静。
兴起时,我们以酒助兴,简单的食物很快准备好。
老农偶然来访,坐下加杯共饮。
他说秋天酷暑严重,稻田日渐稀疏。
我不怕劳累,只求能种出足够的蔬菜。
欣喜这场及时雨充足,滋润了所有土地。
远方的山峦模糊难辨,绿色的波浪在眼前摇曳。
我病弱不能耕作,一年的收成全靠微薄的租金。
每次丰收,我都深感惭愧,因为只需吃饱就已足够。
我们举杯交错,醉言笑语交织在一起。
乡下人没有其他心思,恐怕我们城里人也比不上他们的心境。
鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的悠闲生活场景。诗人通过对自然环境的细腻描写,展现了自己对简单生活的向往和满足。

"新凉为招客,胜集非预图" 这两句表达了诗人对于意外到来的凉爽天气的喜悦,以及这种天气下收获丰富果实的心情。

接下来的 "前峰雨未散,泠风绕吾庐。披襟沐清驶,合席随沾濡" 描述了诗人在雨后凉爽的环境中享受清风的画面,甚至不惜衣衫湿透,只为那一份清新。

"定知喧譊中,欲此一快无。兴来扩以酒,草具来须臾" 表示了诗人在这样的自然氛围中,通过饮酒来放松自己,寻找片刻的快乐。

"田翁偶过我,添杯坐其隅" 这里出现了一个 田翁(农夫)的形象,他偶然经过,加入到诗人的小聚会中,一起享受这份悠闲。

"为言秋暑剧,稻畦日凋疏。宁辞抱瓮劳,仅给园中蔬" 这几句表达了对于夏季酷热的感慨,以及诗人选择一种更为轻松的生活方式,即使得辛勤种植,也只为了自家园中的简单蔬菜。

"喜兹甘澍足,普润无遗墟。遥山莽难分,绿浪摇虚徐" 这里诗人表达了对雨水带来丰饶的喜悦,以及远处山峦间绿意盎然的情景。

接着是 "我病不任耕,岁收仰微租。蒙成每自愧,一饱便有馀。连觞使之釂,醉语杂叫呼" 诗人因为体弱不能从事农耕,只能仰望着微薄的年终收获,每次吃饭都感到愧疚,因为总是剩下一些。诗人用酒来消愁,用连续举杯饮酒来忘却烦恼,甚至醉酒后语言混乱,情感表达得非常随性。

最后 "野人无他肠,我辈恐不如" 表示了诗人对比自己与那些没有多余忧虑的乡下人的生活状态,自认为可能还不足以达到那种境界。

整首诗通过诗人的主观感受,描绘了一幅宁静、悠闲的田园生活图画,同时也流露出诗人内心的某种自责与不满足。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

春日至土桥过任处士庄·其一

放眼郊原阔,清幽爱郭西。

垂杨藏野店,春水涨前溪。

兴惬忘途远,情欢怅日低。

穿林行几曲,遥指是高楼。

(0)

越吟

东下钱江深复深,渡江一舸入山阴。

天台此去无多路,流水桃花未易寻。

(0)

江楼晚眺

小倚江楼晚,天空物外心。

波摇孤塔动,云抱一峰沈。

僵柳迎归艇,虚檐纳暮禽。

此时无限思,空复短长吟。

(0)

秋色

秋色碧无际,离离禾黍香。

马疲泥路滑,蝉咽晚风凉。

云缺吐明月,山高拱夕阳。

豆棚与瓜蔓,点缀作村庄。

(0)

同治癸酉台阳杂咏

万石楼船照海波,沈沙残铁试摩挲。

春光渐泄春阴薄,莫放扶桑日影过。

(0)

八月十五日夜森比德堡对月

祆庙园楼百仞高,梵钟清夜吼蒲牢。

见闻是处驼生背,官职无名马有曹。

明镜喜人增白发,奚囊搜句到红毛。

冰轮何事摇沧海,去作长天万顷涛。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com